| Souffler de l’honnêteté
| Breath of honesty
|
| Souffler de la joie
| Blowing joy
|
| Respirer de l’amitié
| Breathe in friendship
|
| Expirer la mauvaise foie
| Exhale Bad Liver
|
| Souffler de la confiance
| Blowing Confidence
|
| Souffler de l’espérance
| Breathe in hope
|
| Respirer une autre France
| Breathe another France
|
| Expirer l’intolérance.
| Exhale intolerance.
|
| On nous a promis
| We were promised
|
| La finance c’est l’ennemi
| Finance is the enemy
|
| Un gauche camarade solidaire sera la vie
| A left comrade in solidarity will be the life
|
| Le rêve qu’on s’est fait
| The dream we had
|
| Peut-être une utopie
| Maybe a utopia
|
| Peut être une vie pas la même
| Maybe a life not the same
|
| Être président on s’ennuie
| Being president is boring
|
| Un peu trop normal
| A little too normal
|
| Un peu trop endormi
| A little too sleepy
|
| Beaucoup trop libéral
| far too liberal
|
| Nous on veut changer la vie
| We want to change lives
|
| Chanter dans les quartiers
| Sing in the neighborhoods
|
| Les cités, les villages
| Cities, villages
|
| Le chant des motivés de l’amour du partage.
| The song of the motivated by the love of sharing.
|
| Souffler de l’honnêteté
| Breath of honesty
|
| Souffler de la joie
| Blowing joy
|
| Respirer de l’amitié
| Breathe in friendship
|
| Expirer la mauvaise foie
| Exhale Bad Liver
|
| Souffler de la confiance
| Blowing Confidence
|
| Souffler de l’espérance
| Breathe in hope
|
| Respirer une autre France
| Breathe another France
|
| Expirer l’intolérance.
| Exhale intolerance.
|
| On nous a beaucoup parler
| We've been talked about a lot
|
| Souvent pour ne rien dire
| Often to say nothing
|
| Faut faire rêver la foule
| Gotta make the crowd dream
|
| Pour se faire réelire
| To make yourself real
|
| A grand coup de discours
| With great speech
|
| A pas faire grand chose
| Not doing much
|
| A faire au jour au jour
| To do day by day
|
| Jusqu'à notre overdose
| Until our overdose
|
| Des rêves plein la tête
| Head full of dreams
|
| On veut des révolutions
| We want revolutions
|
| Des partages, de la fête
| Sharing, celebrating
|
| Des grandes résolutions.
| Big resolutions.
|
| Drôle de destination
| Funny destination
|
| La facture va coutée cher
| The bill is going to be expensive
|
| Mené par des barrouds
| Led by barrouds
|
| C’est la gauche à l’envers.
| It's left upside down.
|
| Souffler de l’honnêteté
| Breath of honesty
|
| Souffler de la joie
| Blowing joy
|
| Respirer de l’amitié
| Breathe in friendship
|
| Expirer la mauvaise foie
| Exhale Bad Liver
|
| Souffler de la confiance
| Blowing Confidence
|
| Souffler de l’espérance
| Breathe in hope
|
| Respirer une autre France
| Breathe another France
|
| Expirer l’intolérance.
| Exhale intolerance.
|
| A chacun son rôle a jouer
| Everyone has their role to play
|
| Que jeunesse se fasse
| Let youth be
|
| Elephant fatigué
| Tired Elephant
|
| Devrait laisser la place
| Should give way
|
| Respirer la gauche
| Breathe Left
|
| Changer ses habitudes
| Change your habits
|
| Pour que l’egalité reprenne de l’altitude
| For equality to regain altitude
|
| Si elle n’est pas morte
| If she's not dead
|
| Peut être endolorie
| May be sore
|
| Je reste le retour et le peuple avec lui.
| I remain the return and the people with him.
|
| Il faut que ça change
| It has to change
|
| L’avenir est là
| The future is here
|
| Qu’on chante ensemble une meme voix.
| Let us sing together with one voice.
|
| Souffler de l’honnêteté
| Breath of honesty
|
| Souffler de la joie
| Blowing joy
|
| Respirer de l’amitié
| Breathe in friendship
|
| Expirer la mauvaise foie
| Exhale Bad Liver
|
| Souffler de la confiance
| Blowing Confidence
|
| Souffler de l’espérance
| Breathe in hope
|
| Respirer une autre France
| Breathe another France
|
| Expirer l’intolérance.
| Exhale intolerance.
|
| Souffler de l’honnêteté
| Breath of honesty
|
| Souffler de la joie
| Blowing joy
|
| Respirer de l’amitié
| Breathe in friendship
|
| Expirer la mauvaise foie
| Exhale Bad Liver
|
| Souffler de la confiance
| Blowing Confidence
|
| Souffler de l’espérance
| Breathe in hope
|
| Respirer une autre France
| Breathe another France
|
| Expirer l’intolérance. | Exhale intolerance. |