| Qatar 2022 (original) | Qatar 2022 (translation) |
|---|---|
| Aller, quitte à se mettre à dos | Go, even if it means backing off |
| Tous les amoureux eu ballon | All the balloon lovers |
| Les fous de ce jeu rigolo | Crazy people in this funny game |
| Aller, quitte à prendre un carton | Go, even if it means taking a card |
| 2022 la coupe du monde | 2022 world cup |
| Prends le désert pour paysage | Take the desert for landscape |
| Elle a bon dos la coupe du monde | She has a good back for the World Cup |
| Si elle justifie l’esclavage | If she justifies slavery |
| Comme il s’est tu messieurs, mesdames | As it was, gentlemen, ladies |
| Le chant des morts sous les stades | The song of the dead under the stadiums |
| Ce n’es pas un champs de bataille | This is not a battleground |
| Bienvenus dans le désert du Qatar | Welcome to the Qatari desert |
| Imaginez messieurs, mesdames | Imagine gentlemen, ladies |
| Milliers d’migrants sous le soleil | Thousands of migrants under the sun |
| Qui dans des conditions infâmes | Who in infamous conditions |
| Bâtissent de grandes citadelles | Build great citadels |
| Jolis jouets de l'émirat | Lovely toys from the emirate |
| Grands paradis artificiels | Great artificial paradises |
| Bâtis par des millions de bras | Built by millions of hands |
| Sous une chaleur torrentielle | In torrential heat |
| Des grands barnum climatisés | Large air-conditioned barnums |
| Des terrains verts sous le soleil | Green lands under the sun |
| Pour la chaleur plus à ça près | For the heat more like that |
| Le Qatar peut acheter l’hiver | Qatar can buy winter |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| Who ! | Who! |
| Yo yo yo yo yo yo | Yo yo yo yo yo yo |
| Who ! | Who! |
| Yo yo yo yo yo | Yo yo yo yo yo |
| Le Qatar peut acheter le monde | Qatar can buy the world |
| Yann Arthus-Bertrand, Sarkozy | Yann Arthus-Bertrand, Sarkozy |
| Pourquoi pas la coupe du monde | Why not the world cup |
| Monsieur Zinédine Platini | Mr Zinedine Platini |
| Que ferez vous monsier Zidane | what will you do mr zidane |
| Des millions de dollars Qataris? | Millions of Qatari dollars? |
| Un cadeau ou un droit de douane? | A gift or a customs duty? |
| C’est que le football a un prix | It's that football has a price |
| Mais pas celui des droits de l’homme | But not human rights |
| Exploités à 50 degrés | Operated at 50 degrees |
| Pendant qu’messieurs sur leur podium | While gentlemen on their podium |
| Nous jouent les belles prostituées | We play the beautiful prostitutes |
| Dansez, dansez sur la planète | Dance, dance on the planet |
| Les supporters et les sponsors | Supporters and Sponsors |
| Malgré les morts aux oubliettes | Despite the forgotten deaths |
| C’est sur il va y’a voir du sport | It's on there will be sport |
| Combien de victimes à ce jour? | How many victims so far? |
| Combien de victimes demain | How many casualties tomorrow |
| Pour se payer la coupe du monde | To pay for the world cup |
| Se payer du sang sur les mains? | Get blood on your hands? |
| Enchaînés broyés de ciment | Chained crushed with cement |
| Privés de droits et de paroles | Deprived of rights and words |
| Rêvent rêvent les migrants | Migrants dream dream |
| Quand les ballons s’envolent | When the balloons fly away |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| Who ! | Who! |
| Yo yo yo yo yo yo | Yo yo yo yo yo yo |
| Who ! | Who! |
| Yo yo yo yo yo | Yo yo yo yo yo |
| Un dernier drible messieurs dames | One last dribble ladies and gentlemen |
| Pour la FIFA et ses vendus | For FIFA and its sold |
| Aux yeux du monde, et c’est le drame | In the eyes of the world, and that's the drama |
| Nous joue les mafieux corrompus | We play the corrupt mafia |
| Arrosés à coup de millions | Watered down with millions |
| De pétro-dollars à la chaîne | From petro-dollars to the chain |
| Pendant qu’l'émir dans son salon | While the emir in his living room |
| Jubile quand la coupe est pleine | Jubilee when the cup is full |
| Les courtisans de l'émirat | Courtiers of the Emirate |
| Qui bouffent à tous les râteliers | Who eat at all the racks |
| Les droits de l’homme on connait pas ! | We don't know about human rights! |
| On tire tout ce qu’on peut tirer ! | We shoot everything we can shoot! |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| (Carton rouge pour le Qatar !) | (Red card for Qatar!) |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| Who ! | Who! |
| Yo yo yo yo yo yo | Yo yo yo yo yo yo |
| (2022 des milliards) | (2022 billions) |
| Who ! | Who! |
| Yo yo yo yo yo | Yo yo yo yo yo |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| (Carton rouge pour le Qatar !) | (Red card for Qatar!) |
| We are the champions ! | We are the champions! |
| (2022 des milliards) | (2022 billions) |
| Qui arrosent la planète | Who water the planet |
| Pour faire la fête ! | To party ! |
Translation of the song lyrics Qatar 2022 - Tryo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Qatar 2022 , by -Tryo
Song from the album: Vent debout
In the genre:Поп
Release date:20.10.2016
Song language:French
Record label:Salut Ô
Select which language to translate into:
Song tags:
#Quatar 2022
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |