Translation of the song lyrics Les soldats de plomb - Tryo

Les soldats de plomb (original)

Depuis longtemps dj, on
attends qu’avance avec le temps le
changement
Depuis la rvolution dj, la
dsillusion fait de nos convictions
le manque d’ambition
Depuis toujours, tour tour
On court pour suivre le trac de vos
parcours
Depuis la nuit des temps on nous
impose des normes
Demandez un enfant ce qu’il
pense de l’uniforme
mais depuis la terre avec mes frres
On dclare la guerre
A ces gros cons que sont
Les soldats de plomb
Et de quel droit, je me dois de
suivre vos lois?
Puisque la porte de mes penses ne va pas
jusque l !
Et de quel droit je me doit de suivre vos lois?
Puisque la libert de mes penses c’est cree avant a !
Depuis ma naissance
En france
j’ai subi la diffrence
Et le manque de respect
pour un physique
Qui dplat
Et depuis vos beaux ghettos
dans cos cages o l’on m’isole
Pour un morceau de bdo pour
un dlit de sale gueule
Depuis mes premiers pas dans vos
commissariats
J’ai compris en un week-end ce
qu’est pour vous la haine
Depuis que j’ai franchi le seuil
de votre univers de deuil
J’ai compris qu’avec l’tat il fallait marchait
au pas !

(translation)

For a long time already, we
wait until time advances
change
Since the revolution already, the
disillusion made of our convictions
lack of ambition
Since always, turn turn
We run to follow the stage fright of your
journey
Since the dawn of time we have been
sets standards
Ask a child what he
think of the uniform
but from the earth with my brothers
We declare war
To those fat jerks that are
The toy soldiers
And what right do I have to
follow your laws?
Since the door of my thoughts does not go
until there!
And what right do I have to follow your laws?
Since the freedom of my thoughts is created before that!
Since my birth
In France
I felt the difference
And disrespect
for a physical
Who dislikes
And from your beautiful ghettos
in my cages where I am isolated
For a piece of bdo for
a dirty mouth
Since my first steps in your
police stations
I figured out in a weekend what
what is hate to you
Since I crossed the threshold
of your world of mourning
I understood that with the state it was necessary to walk
step!