Translation of the song lyrics La révolution - Tryo

La révolution - Tryo
Song information On this page you can read the lyrics of the song La révolution , by -Tryo
Song from the album: Mamagubida
In the genre:Поп
Release date:29.11.1998
Song language:French
Record label:Salut Ô

Select which language to translate into:

La révolution (original)La révolution (translation)
Qu’ils ont la peau bien tendue That they have tight skin
Nos jeunes Our young people
Qu’ils font classe dans la rue That they make class in the street
Nos jeunes Our young people
Petits cols relevés Small raised collars
Des minettes et des minets Babes and babes
Bras dessous et doigt levé Arm down and finger up
Nos jeunes Our young people
Idéal de beauté de pensée Ideal of Thought Beauty
Nos jeunes Our young people
Fraîcheur ardeur et vitalité de Freshness ardor and vitality of
Nos jeunes Our young people
Que voudrait-on devenir? What would we like to become?
Comment voit-on l’avenir? How do we see the future?
L’essentiel est de tenir tenir The main thing is to hold on
Plus jeune Younger
Le lifting de la grand-mère ne tient pas Grandma's Facelift Doesn't Hold
Les années tombent par terre comme tu vois The years are falling to the ground as you see
On veut être comme la Claudia We wanna be like Claudia
Les starlettes au cinéma Movie starlets
Toi le temps il t’aura pas You won't have time
Tu sauras rester jeune You will know how to stay young
Car on leur donne raison 'Cause we prove them right
Aux jeunes Youth
Au service des consommations At the service of consumption
Des jeunes young people
Pour nos prochaines années For our next years
Il faudra bien contrôler It will be necessary to control
Le porte-feuille et les idées Portfolio and Ideas
De nos jeunes Of our youth
Car on peut serrer les poings 'Cause we can clench our fists
Les jeunes Young people
Paraît que l’avenir nous appartient Seems the future belongs to us
À nous les jeunes To us young people
Préparez-vous à la baston Get ready to fight
Faut se faire une raison Gotta make up your mind
Arrêtez de nous prendre pour des cons Stop taking us for idiots
On va faire la révolution We are going to make the revolution
Arrêtez d' vous prendre pour des consStop taking yourself for idiots
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: