| Jak chce zarobić? | How does he want to earn? |
| Łatwo, dużo, szybko
| Easy, a lot, fast
|
| Co chce zarobić? | What does he want to earn? |
| Euro, funty, wszystko
| Euros, pounds, everything
|
| Jak psy mnie złapią: 'nie wiem, nie widziałem'
| How dogs catch me: "I don't know, I didn't see"
|
| Jak wszystko się uda, coś odłożę, coś na balet
| If everything goes well, I'll save something, something for ballet
|
| Nauczony fachu, tak jak tego, żeby nic nie sprzedać
| Taught a trade, as well as not to sell anything
|
| Łatwo, dużo, szybko, działam, ciągle coś namierzam
| Easy, a lot, fast, I'm working, I'm always tracking something
|
| Rzadko kiedy wczasy, odsiadka nie zawiasy
| Rarely holidays, prison time not hinges
|
| Różnie się kończy, psy na karku zdejmą z trasy
| It ends differently, the dogs on the back will take you off the route
|
| Chce jak zarobasy się nie martwić, takie czasy
| I want to earn as much as possible not to worry, such times
|
| Parę złoty przytniesz, jak dychę z jednej płaci
| You will cut a few zlotys, as one pays a tenner
|
| Mniejsze limity, wysoko gdzieś na niebie
| Smaller limits, high somewhere in the sky
|
| Na ulicy kombinacja, ktoś kogoś znów wyjebie
| On the street, a combination, someone will fuck someone again
|
| Witaj w moim świecie, gdzie agresja na resecie
| Welcome to my world, where aggression is reset
|
| Każdy chce zajebać, nie tyrać, sami wiecie
| Everyone wants to fuck, not to work, you know
|
| Czasem dobre strzały, chwila spokój, nakaz, wpadli
| Sometimes good shots, a moment of peace, an order, they fell
|
| Było trochę przerwy, wracam, oby bez spraw karnych
| It was a bit of a break, I'm back, hopefully no criminal cases
|
| Poprawiam se standardy, dobry plan, i start fajny
| I'm improving my standards, good plan, and a nice start
|
| Robie to, co lubie, tak jak zawsze w sumie, hajs w tym
| I do what I like, as always in general, money in it
|
| Trochę tam, trochę tutaj, ciągle kręci się waluta
| A little there, a little here, the currency keeps spinning
|
| Otworzyłem nowe drzwi, nagrywam, a Ty słuchasz
| I opened a new door, I'm recording, and you're listening
|
| Jak chce zarobić? | How does he want to earn? |
| Łatwo, dużo, szybko
| Easy, a lot, fast
|
| Co chce zarobić? | What does he want to earn? |
| Euro, funty, wszystko | Euros, pounds, everything |
| Jak psy mnie złapią: 'nie wiem, nie widziałem'
| How dogs catch me: "I don't know, I didn't see"
|
| Jak wszystko się uda, coś odłożę, coś na balet
| If everything goes well, I'll save something, something for ballet
|
| Kamienice na patentach, by zarobić, się dorobić
| Tenement houses on patents to earn money, to make money
|
| Pomóc swoim, co Cię boli? | Help your own, what's hurting you? |
| Ulica szkoli
| The street trains
|
| Szybko, jak najwięcej coś odłożyć
| Put away as much as possible quickly
|
| Gdzie jeżdżą kijankami, zajeżdżają drogi
| Where they drive tadpoles, roads stop
|
| Wrogi podkładają nogi, szybki login na treningu
| Enemies put their feet up, quick login during training
|
| Ziomuś poty, szybki, łatwy szmal, to prawdy dotyk
| Dude sweats, quick, easy money, that's the true touch
|
| Każdy chce zarobić, szybkie skoki, przebitki, grube loty
| Everyone wants to earn, quick jumps, cuts, thick flights
|
| W pogoni za pieniędzmi, nie zapomnij, o czym
| In pursuit of money, don't forget about what
|
| Podziel się z bratem, a Ty co, zapomniałeś?
| Share with your brother, and you, have you forgotten?
|
| Nie doceniłeś tego, bo pazero wiele miałeś
| You didn't appreciate it, because you had a lot of pazero
|
| Nie doceniłeś swoich, bo mefedron porył banie
| You underestimated your own because mephedrone blew bubbles
|
| Dzisiaj jestem tu, gdzie byłem, eleganckie zachowanie
| Today I am where I was, elegant behavior
|
| Podnosi na duchu mnie swych bliskich szanowanie
| It cheers me up by respecting my loved ones
|
| Przy tym zostanę, nigdy tego się nie wyprę
| I'll stay with this, I'll never deny it
|
| Doceniam to, co mam, jebie zachowanie chytre
| I appreciate what I have, fucking sly behavior
|
| Kurwy zawistne, chcieliby mieć coś za darmo
| Envious whores, they would like to have something for free
|
| Ja walczę o swoje, sztywno z podniesioną gardą
| I'm fighting for my own, stiffly with my guard up
|
| Szanuj to, co masz, ziomuś wiem, że nie jest łatwo
| Respect what you have, bro, I know it's not easy
|
| Chce zarobić dużo szmalu, mogę zjechać cały świat
| I want to earn a lot of money, I can travel all over the world
|
| Jak nie jesteś moim ziomkiem, nigdy nie powiem Ci jak | If you're not my homie, I'll never tell you how |
| Łatwo, dużo, szybko — każdy by tak chciał
| Easy, a lot, fast - everyone would like that
|
| Trzeba znaleźć sobie patent, żeby jebnąć złoty strzał
| You have to find a patent to fuck a golden shot
|
| Funty, euro, czy dolary, nieistotne to jest stary
| Pounds, euros or dollars, it doesn't matter, it's old
|
| Bez opierdalania napełniam swe samary
| I'm filling up my samaras without giving a shit
|
| Czasem przypał się przydarzy, tak bywa w takiej branży
| Sometimes it will happen, it happens in such an industry
|
| Ja nie wiem, nie widziałem, ten scenariusz też jest ważny
| I don't know, I haven't seen it, this scenario is also important
|
| Psy depczą wciąż po piętach, nie dają odetchnąć
| Dogs are still on their heels, they don't let you breathe
|
| Coraz trudniej jest zarobić, jak coś działasz, dobrze wiesz to
| It's getting harder and harder to earn when you're doing something, you know it well
|
| Nie chwal się za bardzo, bo zabiorą wolność synu
| Don't brag too much, because they will take your freedom, son
|
| Jakiś chujoza Cię zdradził przez zazdrość pieniężną
| Some dick betrayed you because of money envy
|
| Odłożyć nie jest lekko, a jak balet lekką ręką
| Putting it down is not easy, but like ballet with a light hand
|
| Pieniądze rozjebane, ale ryzyko dla nich często
| Money fucked up, but risk for them often
|
| Chore myśli się gęstszą, krew w żyłach buzuje
| Sick thoughts thicken, blood in the veins is buzzing
|
| Jutro nowy dzień, pewnie coś wykombinuje
| Tomorrow is a new day, I'll probably figure something out
|
| Jak chce zarobić? | How does he want to earn? |
| Łatwo, dużo, szybko
| Easy, a lot, fast
|
| Co chce zarobić? | What does he want to earn? |
| Euro, funty, wszystko
| Euros, pounds, everything
|
| Jak psy mnie złapią: 'nie wiem, nie widziałem'
| How dogs catch me: "I don't know, I didn't see"
|
| Jak wszystko się uda, coś odłożę, coś na balet
| If everything goes well, I'll save something, something for ballet
|
| Ja też chce zarobić łatwo, dużo, szybko
| I also want to earn easily, a lot, quickly
|
| Lecz nie za wszelką cenę, jak pazerne kurwisko
| But not at any price, like a greedy whore
|
| Ktoś upadł nisko, i już się nie podniesie
| Someone has fallen low and won't get up again
|
| Za kurewskie zachowanie chuj do dupy leci przecie, śmiecie | For fucking behavior, the fuck goes to the ass after all, punk |
| Cisnę w odwecie, z bitem na ostrym przekręcie
| I push in retaliation, with a bit on a sharp twist
|
| Jeszcze hajs zarobie, silniejszy z kolejnym błędem
| I will earn even more money, stronger with another mistake
|
| Nie idę za trendem, płodzę nowy patent w głowie
| I don't follow the trend, I create a new patent in my head
|
| Nie zdradzę patentu, bo jak zdradze — nie zarobie
| I will not reveal the patent, because if I do, I will not earn
|
| Szara okolica, szare kamienice, bramy
| Gray neighborhood, gray tenement houses, gates
|
| Tutaj wychowany, raz jest, raz puste kiermany
| He was brought up here, sometimes he is, sometimes empty bazaars
|
| Temat dobrze znany, nosze takie znamię:
| The subject is well known, I bear such a birthmark:
|
| Stanie w bramie, tanie ćpanie, hajsu kołowanie
| Standing at the gate, cheap drugs, taxiing
|
| Uważaj na szuje, nie jedna kurwa się pruje
| Watch out for sh*ts, not one whore rips
|
| To, co Ty zbudujesz, ktoś namierzy i zrujnuje
| What you build will be tracked down and ruined
|
| Od dzieciaka biegam, latam, coś tam kombinuje
| I've been running and flying since I was a kid, I'm up to something
|
| Jak wyczuwam przypał, to nie kradnę - pracuje
| If I sense heat, I don't steal - it works
|
| Jak chce zarobić? | How does he want to earn? |
| Łatwo, dużo, szybko
| Easy, a lot, fast
|
| Co chce zarobić? | What does he want to earn? |
| Euro, funty, wszystko
| Euros, pounds, everything
|
| Jak psy mnie złapią: 'nie wiem, nie widziałem'
| How dogs catch me: "I don't know, I didn't see"
|
| Jak wszystko się uda, coś odłożę, coś na balet | If everything goes well, I'll save something, something for ballet |