Lyrics of Tout simplement noir - Tout Simplement Noir

Tout simplement noir (original)

C’est en 19.9.5 que la bombe black éclate
Prépare-toi mon pote à t’prendre une véritable claque
Les négros parigots arrivent en force est-ce que tu captes?
V’la enfin du vrai rap avec un putain d’impact (c'est exact, mec !)
Pas d’problème on est là on contrôle
C’est une affaire sérieuse où il n’y a rien de drôle
Il en aura fallut du temps avant qu’tout explose
Maintenant qu’c’est fait on va pouvoir passer à autre chose
C’est tout une autre technique, rien à voir avec le reste
Une différente tactique, tout le monde approuve, personne conteste
Donc tu pourras pas m’dire que ça te tape sur le système
T'écoutes une fois et t’aime TSN TSN
Tout simplement car Tout Simplement Noir est trop fort
Travaille sans relâche et de jours en jours s’améliore
Cause énormément de torts à tout ceux qui ne voulaient pas y croire
Désormais ils pourront savoir quoi dire à notre égard
C’est Tout Simplement Noir
C’est Tout Simplement Noir
Pour toutes les 'tasses et les cailles-ra
C’est Tout Simplement Noir
Pour toutes les 'tasses et les cailles-ra
Pour toutes les 'tasses et les cailles-ra
C’est Tout Simplement Noir
C’est Tout Simplement Noir
Pour l’année 19.9.5
C’est Tout Simplement Noir

(translation)

It is in 19.9.5 that the black bomb bursts
Prepare yourself my friend to take you a real slap
Parisian niggas coming in force do you get it?
Finally here's real rap with fucking impact (that's right, man!)
No problem, we're here, we're in control
This is serious business where there is nothing funny
It took a long time before everything exploded
Now that it's done we can move on
That's a whole other technique, nothing to do with the rest
A different tactic, everyone approves, no one disputes
So you can't tell me it hits you on the system
You listen once and you love TSN TSN
Simply because Tout Simplement Noir is too strong
Work hard and improve day by day
Cause a lot of harm to anyone who didn't want to believe it
Now they can know what to say about us
It's just black
It's just black
For all the 'cups and quail-ra
It's just black
For all the 'cups and quail-ra
For all the 'cups and quail-ra
It's just black
It's just black
For year 19.9.5
It's just black