Song information On this page you can find the lyrics of the song The Rick McPhail Song, artist - Tomte. Album song Eine sonnige Nacht, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 01.10.2000
Record label: Grand Hotel Van Cleef
Song language: Deutsch
The Rick McPhail Song(original) |
Ich soll dir Gre bestellen von jemand aus Berlin |
Er sagt, er hat Probleme, doch er hofft sie verzeihen ihm |
Irgendjemand ist die Cousine von Liv Tyler |
Ich hab vergessen, wer es war |
Da sind Leute in der Stadt, und sie mgen dich benommen |
wenn du Sachen erzhlst von frher, und sie denken es wre ein Witz |
All den Schmutz den du geschoben hast, und die Leute, |
die sich alle hnlich sehen |
Ich hnge mit dir rum, |
solange du mir was bringst, |
und solange gebe ich dir bedingungslos |
was du brauchst |
Frag einfach meine Ex-Freunde |
Ich kenne sie nicht mehr, doch sie erinnern sich an mich |
Wir hingen herum in den Bars dieser Stadt |
Ich sagte: «R., das ist kein Bier, |
was du da trinkst, das ist Schuld» |
R. sagte o.k., das wr das, was zu ihm passt |
«und was du da trinkst, ist kein Drink, das ist Snde» |
Ich sagte: «Cheers! |
es muss immer mehr in mich rein, |
damit berhaupt an etwas glauben mag» |
Und du berhrtest mein Handgelenk, |
und ein Blitz zuckte durch meine Iris |
Du bist kein Mensch, du bist heilig. |
Da sind Trmmer am Horizont, |
da sind Feinde in deinem Haus |
Ich rauche so lange Rick McPhail raucht! |
… |
(translation) |
I should order you Gre from someone from Berlin |
He says he has problems but hopes they will forgive him |
Someone is Liv Tyler's cousin |
I forgot who it was |
There are people in town and they like you dazed |
when you tell things from the past and they think it's a joke |
All the dirt you pushed and the people |
who all look alike |
I hang out with you |
as long as you bring me something |
and as long as I give you unconditionally |
what you need |
Just ask my ex-boyfriends |
I don't know them anymore, but they remember me |
We hung out in the bars of this town |
I said: "R., that's not a beer, |
what you are drinking is guilt» |
R. said ok, that's what suits him |
"And what you're drinking isn't a drink, it's a sin" |
I said, "Cheers! |
it has to get more and more into me, |
so that you can believe in something at all» |
And you touched my wrist |
and a bolt of lightning shot through my iris |
You are not human, you are holy. |
There are debris on the horizon |
there are enemies in your house |
I'll smoke as long as Rick McPhail smokes! |
... |