Translation of the song lyrics In Köln und dann in meinem Zimmer - Tomte

In Köln und dann in meinem Zimmer (original)

Ich war so betrunken, dass ich vergaß
Was auf den bierdeckel schrieb
Den ich in der kneipe liegen laß
Was wäre nur wenn dieser eine satz
Alles wert wär, was ich je schrieb?!
Du denkst du bist kurz hinter n. Y
Doch hemmoor ist cooler als wie du
Da weiß man wenigstens woran man ist
Gib es wenigstens zu!
Lcd leuchtet durch das dunkle zimmer
Irgendwo hängt ein bild von dir
Und ich kann es leider nicht sehen
Das ist wohl auch besser so
Zum glück ist es dunkel in meinem zimmer
Ach, weiter geht’s doch immer irgendwie!
Keine worte nur eine idee

In Köln und dann in meinem Zimmer (translation)

I was so drunk I forgot
What wrote on the coaster
Which I leave in the pub
What if this one sentence
Worth everything I ever wrote?!
You think you're just behind n.y
But hemmoor is cooler than you
At least then you know where you stand
At least admit it!
Lcd shines through the dark room
There's a picture of you somewhere
And unfortunately I can't see it
It's probably better that way
Luckily it's dark in my room
Oh, it always goes on somehow!
No words just an idea