Lyrics of Für immer die Menschen - Tomte

Für immer die Menschen (original)

tu das, was du am besten kannst
leben in einer gewöhnlichen Welt
und es sind gewöhnte Menschen
die du jeden Tag in ihren Welten siehst
wenn du ihnen sagst
dass du sie alle liebst werden sie dir glauben
und an dem Tag, an dem du wünschtest die Seiten zu wechseln
du fängst an zu zucken
wenn du an Sachen dachtest, die du erlebtest
das war eine Mischung aus Angst und Bier
die dich trieb weiter zu gehen
an Plätze, die Menschen in unseren Alter vermeiden
um dort nicht zu verglühen
es ist leicht sich zu erinnern
wenn man nie lernte wachsam zu sein
es ist leicht sich zu verlieren
in diesem fernen Schein
es könnte Trost geben, den es gilt zu sehen
zu erkennen, zu buchstabieren
sich gehen zu lassen, in Liebe und Angst
das was man hat verschenken
vom Versuch das mit Würde zus chaffen
denken:"Für immer die Menschen"

(translation)

do what you do best
live in an ordinary world
and they are accustomed people
you see in their worlds every day
if you tell them
that you love them all they will believe you
and the day you wished to change sides
you start twitching
when you thought about things you experienced
it was a mixture of fear and beer
that drove you to keep going
to places that people our age avoid
so as not to burn up there
it's easy to remember
if you never learned to be alert
it's easy to get lost
in this distant glow
there might be comfort to behold
to recognize, to spell
to let yourself go, in love and fear
give away what you have
of trying to do it with dignity
think:"Forever the people"