| Поцелуй меня (original) | Поцелуй меня (translation) |
|---|---|
| Я без любви схожу с ума; | I go crazy without love; |
| ищу её и сердце трачу, | I am looking for her and I am wasting my heart, |
| И каждый нежный поцелуй — лишь для тебя, никак иначе! | And each gentle kiss is only for you, nothing else! |
| Ни королев, ни чудеса — хочу твоё прикосновение. | No queens, no miracles - I want your touch. |
| Ну где же ты, любовь моя? | Well, where are you, my love? |
| Развей скорей мои сомнения. | Dispel my doubts. |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Своим огнём сжигаешь ты, и взглядом жгучим ты пронзаешь; | You burn with your fire, and with a burning look you pierce; |
| И страсть любви во мне кипит, когда целуешь и ласкаешь. | And the passion of love boils in me when you kiss and caress. |
| Ты дразнишь яркостью своей. | You tease with your brightness. |
| Меня собою опьяняешь. | You intoxicate me. |
| Пленён я красотой твоей! | I am captivated by your beauty! |
| Желания все мои ты знаешь! | You know all my wishes! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
| Поцелуй меня! | Kiss Me! |
