Translation of the song lyrics Fighter - Thomas D

Fighter (original)

Du schaffst es, Du packst es
Du hast jetzt die Kraft es
Zu machen, zu packen
Und dann nicht mehr loszulassen
Wie’n Monster, 'n Greifer
Hier kommt er der Beißer
Auf Angriff seit Anpfiff
So lang bis du Angst kriegst
Du denkst Du kennst den Test
Kämpfst, und brennt es jetzt
Hältst du fest, denn es
Trennt dich vom Rest
Da sind keine Schmerzen, nichts was dich berührt
Im Herzen das dich führt gibt es keinen Schmerz
Das hier bringt dich weiter, lass dich darauf ein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein
Ja du weißt, was es heißt, ein Fighter zu sein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein
Du liebst sie, die Schwerkraft
Sie gibt dir noch mehr Kraft
Im Kampf um die Herrschaft
Hat mehr Macht, wer mehr macht
Du weißt, dass du’s wert bist
Denn was du erfährst, ist
Die wahre Erkenntnis
Egal was im Weg ist
Du kämpfst, du kämpfst mit Herz
Brennt und brennt es jetzt
Hältst du fest denn es
Trennt dich vom Rest
Da sind keine Schmerzen, nichts was dich berührt
Im Herzen das dich führt gibt es keinen Schmerz
Das hier bringt dich weiter, lass dich darauf ein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein
Ja du weißt, was es heißt, ein Fighter zu sein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein
Das Gesetz bleibt dir treu
Der Schmerz ist dein Freund
Denn du wächst dran, und weißt
Du wirst es nie bereuen
Und du stellst dich erneut
Hast das Ziel im Visier
Hast deinen Blick fokussiert
Weil dich nichts irritiert
Glaub mir, so sieht keiner aus, der aufgibt oder verliert
Nein, du bist wach, klar, da
Du hast die Macht, mach’s wahr
Denn alles das, was zählt
Ist dass du deinen Weg aus reinem Herzen wählst
Da sind keine Schmerzen, nichts was dich berührt
Im Herzen das dich führt gibt es keinen Schmerz
Das hier bringt dich weiter, lass dich darauf ein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein
Da sind keine Schmerzen, nichts was dich berührt
Im Herzen das dich führt gibt es keinen Schmerz
Das hier bringt dich weiter, lass dich darauf ein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein
Ja du weißt, was es heißt, ein Fighter zu sein
Und du beweist, was es heißt, ein Fighter zu sein

(translation)

You can do it, you can do it
You have the power now
To do, to pack
And then don't let go
Like a monster, a grab
Here he comes the biter
On attack since kick-off
Until you get scared
You think you know the test
Fight and burn it now
Do you hold tight because it
Separate yourself from the rest
There is no pain, nothing that touches you
In the heart that guides you there is no pain
This will take you further, get involved
And you prove what it takes to be a fighter
Yes, you know what it means to be a fighter
And you prove what it takes to be a fighter
You love it, gravity
She gives you even more power
In the fight for dominance
Has more power who does more
You know you're worth it
Because what you experience is
The real realization
No matter what's in the way
You fight, you fight with heart
Burn and burn it now
Are you holding tight for it
Separate yourself from the rest
There is no pain, nothing that touches you
In the heart that guides you there is no pain
This will take you further, get involved
And you prove what it takes to be a fighter
Yes, you know what it means to be a fighter
And you prove what it takes to be a fighter
The law stays true to you
pain is your friend
Because you grow on it, and you know
You will never regret it
And you face yourself again
Have the target in your sights
Did you focus your gaze?
Because nothing irritates you
Believe me, nobody who gives up or loses looks like that
No, you're awake, sure, there
You have the power, make it happen
Because everything that counts
Is that you choose your path from a pure heart
There is no pain, nothing that touches you
In the heart that guides you there is no pain
This will take you further, get involved
And you prove what it takes to be a fighter
There is no pain, nothing that touches you
In the heart that guides you there is no pain
This will take you further, get involved
And you prove what it takes to be a fighter
Yes, you know what it means to be a fighter
And you prove what it takes to be a fighter