Lyrics of Ragazza eroina - The Zen Circus

Ragazza eroina (original)

Ragazza di provincia, sembrerebbe una sconfitta
Una celebrità
Porti giacche usate, le scarpe firmate
Con schifosa dignità
Ballavi una canzone quando abitavi al circo zen
Due passi da gigante, una giravolta col casquè
Canti allegra Tenco, mi chiedo come fai
A non cadere mai
L’avvenire è andato, i sogni del passato
Sono ancora tutti qua
Porti addosso i segni, segni evidenti, ah
Che i tuoi fallimenti stan tutti nei tuoi denti, ah
Non c'è giorno banale per chi è nata male, ah
Sei un essere speciale in un mondo animale, ah
Ragazza indipendente nel dolce fare niente
Hai trovato identità
Nulla di speciale, anche tu sei una banale
Riposa, il giorno arriverà
Qui c'è tanta gente bella e divertente, ah
Nel tuo annaspare ci vedo una morale, ah
Debole di cuore, infarto per amore, ah
E non sai amare, hai troppo da sbagliare, ah

(translation)

Provincial girl, it would seem like a defeat
A celebrity
You wear used jackets, designer shoes
With disgusting dignity
You danced to a song when you lived in the Zen circus
Two giant steps, a twist with the casque
Canti allegra Tenco, I wonder how you do it
To never fall
The future is gone, the dreams of the past
They are all still here
You wear signs, obvious signs, ah
That your failures are all in your teeth, ah
There is no dull day for someone who was born badly, ah
You are a special being in an animal world, ah
Independent girl in sweet doing nothing
You have found identity
Nothing special, you too are trivial
Rest, the day will come
There are so many beautiful and funny people here, ah
In your fumbling I see a moral, ah
Faint of heart, heart attack out of love, ah
And you don't know how to love, you have too much to do wrong, ah