Song information On this page you can find the lyrics of the song Figlio di puttana, artist - The Zen Circus. Date of issue: 06.02.2019
Song language: Italian
Figlio di puttana(original) |
| Nella testa di mio padre ci sta come un temporale |
| Pochi lampi di genio nazional popolare |
| Ci sta un canto di sirena tipo un suono sempre uguale |
| Niente a vedere con la musica, piuttosto col volare |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| oh! |
| oh! |
| mamma… |
| Nella testa di mio padre ci sta come un grande fuoco |
| Non mi cagava molto però a me fregava poco |
| Io cantavo a squarciagola già nel cortile della scuola |
| Lui andava a lavorare, a guadagnare, a faticare |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| oh! |
| oh! |
| mamma… |
| Mia madre è strana, mi dà del figlio di puttana |
| Mia madre è strana, mi dà del figlio di puttana |
| E fra una MS e l’altra se n'è andata la mia infanzia |
| Nella testa di mio padre il tempo ha preso quel che ha dato |
| Così lui ricorda solo d’esser stato innamorato |
| E all’amore ha dato un peso, un nome, un volto ed un colore |
| Nero come l’avvenire, oscuro come un avvocato |
| Oh! |
| oh! |
| oh! |
| oh! |
| oh! |
| mamma… |
| Mia madre è strana, mi dà del figlio di puttana |
| Mia madre è strana, mi dà del figlio di puttana |
| E fra una MS e l’altra se n'è andata la mia infanzia |
| (translation) |
| There is a storm in my father's head |
| Few flashes of popular national genius |
| There is a siren song like a sound that is always the same |
| Nothing to do with music, rather with flying |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| mom… |
| There is a great fire in my father's head |
| I didn't shit much but I didn't care much |
| I was singing at the top of my voice already in the schoolyard |
| He went to work, to earn, to toil |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| mom… |
| My mother is weird, she calls me a son of a bitch |
| My mother is weird, she calls me a son of a bitch |
| And between one MS and the next my childhood passed away |
| In my father's head, time has taken what it has given |
| So he only remembers having been in love |
| And he gave love a weight, a name, a face and a color |
| Black as the future, as dark as a lawyer |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| Oh! |
| mom… |
| My mother is weird, she calls me a son of a bitch |
| My mother is weird, she calls me a son of a bitch |
| And between one MS and the next my childhood passed away |