Translation of the song lyrics Продавщица штучного товара - Татьяна Тишинская

Продавщица штучного товара (original)

Не молчи, а пой моя гитара,
Как печальный случай приключился, Как Сережка Иванов горячо влюбился
В продавщицу штучного товара.
А она красивая такая
Как с обложки модного журнала
Девочка по имени Хлебникова Рая
Продавщица штучного товара.
2 раза
К ней он подошёл не смелым шагом
Сердце разрывалось на фрагменты
Свою дружбу предложил он интелигентно
Продавщице штучного товара.
А она в ответ ему сказала
Мы с тобой парнишечка не пара,
Что Андрюхе Климову дружбу обещала
Продавщица штучного товара.2 раза
И Серёга понял что без Раи
Смысла в жизни для него не стало
Что без любви и дружбы он тихо умирает
Без продавщицы штучного товара
Вечером шла с Климовым Андрюхой
Продавщица штучного товара
И Серега Иванов встретил с погремухой
Выстрелил и всех троих не стало.
2 раза
Не молчи, а пой моя гитара
Как печальный случай приключился
Взрослые ревут и плачут дети
Не было печальнее повести на свете, чем продавщтца штучного товара.
2 раза

Продавщица штучного товара (translation)

Do not be silent, but sing my guitar,
How a sad incident happened, How Seryozhka Ivanov passionately fell in love
To the saleswoman of piece goods.
And she is so beautiful
Like from the cover of a fashion magazine
A girl named Khlebnikova Raya
Merchandise seller.
2 times
He approached her with a bold step
Heart was torn to pieces
He offered his friendship intelligently
Seller of piece goods.
And she told him in response
You and I, boy, are not a couple,
That Andryukha Klimov promised friendship
Piece goods saleswoman.2 times
And Seryoga realized that without Rai
There was no meaning in life for him
That without love and friendship he quietly dies
Without a piece goods saleswoman
In the evening I walked with Andryukha Klimov
Piece goods saleswoman
And Seryoga Ivanov met with a rattle
He fired and all three were gone.
2 times
Don't be silent, but sing my guitar
How sad happened
Adults roar and children cry
There was no sadder story in the world than a salesman of piece goods.
2 times