Lyrics of Грусть - Татьяна Тишинская

Грусть - Татьяна Тишинская
Song information On this page you can find the lyrics of the song Грусть, artist - Татьяна Тишинская. Album song Сибирь, in the genre Шансон
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Грусть

(original)
Мне сегодня грустно, очень грустно.
Хочется, чтоб рядом кто-то был.
Человеку нужно, понимаешь, нужно,
Чтобы кто-нибудь его любил.
Без любви прожить ведь невозможно.
Жизнь скучна и свет совсем не мил.
Человеку нужно, понимаешь, нужно,
Чтобы кто-нибудь его любил.
И когда тебе вдруг станет грустно,
И уже совсем не хватит сил,
Вспомни, что мне нужно, очень нужно,
Чтоб не кто-нибудь, а ты меня любил.
(translation)
I'm sad today, very sad.
I wish there was someone around.
A person needs, you know, needs,
For someone to love him.
It is impossible to live without love.
Life is boring and the light is not nice at all.
A person needs, you know, needs,
For someone to love him.
And when you suddenly feel sad
And already there is not enough strength,
Remember what I need, really need
So that not anyone, but you loved me.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Красавчик
Солнечный зайчик 2002
Угостите даму сигаретой
Алешка
Шлюха 2012
Алеша-ша 2003
Солдат
Белые туфельки
Сизари
Угостите даму сигаретой 2004 2011
Продавщица штучного товара
Взрослое кино
Толечка 2002
Пойду к другому
Девушка с острова Пасхи
Дворик
Мужчины
Скрипач 2012
Бугульма
Ночь 2002

Artist lyrics: Татьяна Тишинская

New texts and translations on the site:

NameYear
Где же ты 2021
Hypnotist (Song for Daniel H) 2022
Idgaf 2023
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021