Translation of the song lyrics Я хотел тебя знать - Та сторона

Я хотел тебя знать (original)

Я хотел тебя знать
Досконально, как школьный букварь
Как время, когда уезжает
В сторону дома последний трамвай
Как свой наследственный меч самурай
Как код домофона на дверь в подъезде
Как любимую песню
Что весит в плеере лет уже десять
Я хотел тебя знать
Я хотел тебя изучить всю сполна
Как Отче Наш
Как опытный летчик свой экипаж
Как плачь ребенка мать, когда тот болеет
Как сладкий привкус удачи
Сорвавший куш в лотерее
Видимо бредил тобой
И был к себе не внимательным
И сам не заметил как пытаясь
Понять тебя стал фанатиком
Ну и как теперь до капли
Забыть все и не знать тебя
Принеси мою жизнь мне
Я хочу привыкнуть ко всем ошибкам
Покажи, что стучит, где
Для больной души подробно распиши как
Я тот, кто не боится
Потерять свободу, вспомнив эти ноты
Покажи, как влюбиться —
Чтобы забыть, кто ты
Чтобы забыть, кто мы
Узы темного угла, ночь пишет свой роман
Я осмелюсь ей сказать, что в нем место есть для нас
Это горе напоказ с высоко сплошных лекарств
Мне себя совсем не жаль, ведь я бесконечно счастлив
Я хотел бы тебя знать, и я знал тебя сто раз
В этой тишине опять обо будут за
Принеси мою жизнь мне
Я хочу привыкнуть ко всем ошибкам
Покажи, что стучит, где
Для больной души подробно распиши как
Я тот, кто не боится
Потерять свободу, вспомнив эти ноты
Покажи, как влюбиться —
Чтобы забыть, кто ты
Чтобы забыть, кто мы
Принеси мою жизнь мне
Я хочу привыкнуть ко всем ошибкам
Покажи, что стучит, где
Для больной души подробно распиши как
Я тот, кто не боится
Потерять свободу, вспомнив эти ноты
Покажи, как влюбиться —
Чтобы забыть, кто ты
Чтобы забыть, кто мы
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!

(translation)

I wanted to know you
Thoroughly, like a school primer
Like time is leaving
In the direction of the house the last tram
Like your ancestral samurai sword
Like an intercom code on a door in an entrance
Like your favorite song
What weighs in the player for ten years
I wanted to know you
I wanted to study you in full
Like Our Father
Like an experienced pilot your crew
Like a mother crying when a child is sick
Like the sweet taste of luck
Hit the jackpot in the lottery
Apparently raving about you
And he was not attentive to himself
And he did not notice how trying
Understand you became a fanatic
Well, how now to the drop
Forget everything and not know you
Bring my life to me
I want to get used to all the mistakes
Show me what's knocking where
For a sick soul, write in detail how
I am the one who is not afraid
Lose freedom remembering these notes
Show me how to fall in love
To forget who you are
To forget who we are
The bonds of a dark corner, the night writes its novel
I dare to tell her that there is a place in it for us
This grief is on display with highly solid drugs
I don't feel sorry for myself at all, because I'm infinitely happy
I would like to know you, and I have known you a hundred times
In this silence, both will again be for
Bring my life to me
I want to get used to all the mistakes
Show me what's knocking where
For a sick soul, write in detail how
I am the one who is not afraid
Lose freedom remembering these notes
Show me how to fall in love
To forget who you are
To forget who we are
Bring my life to me
I want to get used to all the mistakes
Show me what's knocking where
For a sick soul, write in detail how
I am the one who is not afraid
Lose freedom remembering these notes
Show me how to fall in love
To forget who you are
To forget who we are
Did you like the lyrics?
Write in the comments!