Translation of the song lyrics Немного солнца - Та сторона

Немного солнца (original)

Обнимемся напоследок
Я снова окажусь теперь
Только в октябре тут
На дно фонтана плавно
Опускается монета, примета
И я сам как будто на дне там
Глаза слезятся от ветра
Глаза бояться ответов
И станет ясно мгновенно
На два несчастных человека
Стало больше с этого момента
Сейчас я как будто бы
Впервые ненавижу небо
Хуже некуда,
Но лучше ведь снег
Так тоже слепо так таял
И как не пытаясь смотреть туда
Я видел каждый раз
Это небо цвета твоих глаз
Таких серых сейчас как камень
Хотя вообще-то у тебя карие
Как не прячь плащом
Тот плачь ручьем
Наверное ветер
Все же не причем
Мне бы немного солнца
Мне бы чуть чуть тебя
Небо опять прольется
И где бы спастись от дождя
Я проснусь завтра засветло
Взгляну в окно
Там все слякотью смазано
Так и не привык сам завязывать
Обойдусь уж как-то без галстука
Ладно на чужом светлом празднике
Коих у меня не мало за пазухой
Я натаскан на них
Появляться один
И пытаться проникнуться
Счастьем других
Или делать вид или просто быть
Залетным гостем
Дабы избежать обид
И черт с ним что душа болит
Там камень на камне
Как в мезолите
Эту боль мне не залить
Хотя на застолье вдоволь увеселителей
Это все длительный дождь
Хмурая осень,
А мне так хочется немного солнца
Мне бы немного солнца
Мне бы чуть чуть тебя
Небо опять прольется
И где бы спастись от дождя
Мне бы немного солнца
Мне бы чуть чуть тебя
Небо опять прольется
И где бы спастись от дождя

Немного солнца (translation)

Let's hug one last time
I'll be back now
Only in October here
To the bottom of the fountain smoothly
A coin is falling, a sign
And I myself seem to be at the bottom there
Eyes watery from the wind
Eyes afraid of answers
And it will become clear instantly
For two unfortunate people
It has become more from now on
Now I seem to
For the first time I hate the sky
Worse than ever,
But snow is better
So too blindly so melted
And how not trying to look there
I saw every time
This sky is the color of your eyes
As gray now as a stone
Although, in general, you have brown
How not to hide with a cloak
That cry in the stream
Probably the wind
Still nothing to do with
I would like some sun
I would like a little bit of you
The sky will spill again
And where to escape from the rain
I'll wake up tomorrow dawn
I'll look out the window
Everything is smeared with mud
So I'm not used to tying myself
I'll manage somehow without a tie
Okay on someone else's bright holiday
Of which I have quite a few in my bosom
I'm trained on them
appear alone
And try to penetrate
happiness of others
Or pretend or just be
stray guest
To avoid resentment
And to hell with him that the soul hurts
There is a stone upon a stone
As in Mesolithic
I can't fill this pain
Although there are plenty of amusements at the feast
It's all long rain
gloomy autumn,
And I really want a little sun
I would like some sun
I would like a little bit of you
The sky will spill again
And where to escape from the rain
I would like some sun
I would like a little bit of you
The sky will spill again
And where to escape from the rain