Translation of the song lyrics Мама - Светлана Копылова

Мама - Светлана Копылова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мама , by -Светлана Копылова
Song from the album Ладан Сомали (Просто песни)
in the genreРусская авторская песня
Release date:30.09.2007
Song language:Russian language
Record labelMusic1
Мама (original)Мама (translation)
1. Взрослые дети — это для мамы несколько странно… 1. Adult children are a bit strange for mom ...
Старая мама — это наверно закономерно… Old mother - this is probably natural ...
Стали белёсы мамины косы, My mother's braids became whitish,
F BЬ7 F Bbl7
Но за очками с линзами толстыми But behind glasses with thick lenses
Как и полвека назад Like half a century ago
Мамины те же глаза … Mom's same eyes...
ПРИПЕВ: CHORUS:
Мама старенькая, мама маленькая… Mom is old, mom is little...
Стали руки в веснушках с годами… Hands became freckled over the years ...
Мама старенькая, мама маленькая, Mom is old, mom is small,
Но душою она молодая. But she is young at heart.
2. Взрослые дети заняты вечно — редкие встречи… 2. Adult children are always busy - rare meetings ...
Старая мама боль и тревогу делит лишь с Богом: The old mother shares pain and anxiety only with God:
Вдоль по морщинке катит слезинка A tear rolls along the wrinkle
Ангелом эти слезинки сосчитаны, These tears are counted by an angel,
Важное дело у ней — Бога молить за детей.An important thing for her is to pray to God for children.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: