Translation of the song lyrics Rău Necesar - Subcarpați

Rău Necesar (original)

Mamă, ajută-mă, m-a nimerit în cap
Şi prin gaura aia mare mi se scurge viaţa
Poate eu am tras ca un rău necesar
Mamă, ajută-mă, m-a nimerit în cap
Şi prin gaura aia mare mi se scurge viaţa
Poate eu am tras ca un rău necesar
Trăim în Bucureşti, mamă
Tre' să reuşim, mamă
Şi-o să reuşim, mamă
Trăim în Bucureşti, mamă
Mamă, ajută-mă, m-a nimerit în cap
Şi prin gaura aia mare mi se scurge viaţa
Poate eu am tras ca un rău necesar
Mamă, ajută-mă, m-a nimerit în cap
Şi prin gaura aia mare mi se scurge viaţa
Poate eu am tras ca un rău necesar

Rău Necesar (translation)

Mom, help me, it hit me in the head
And through that big hole, my life is leaking
Maybe I fired as a necessary evil
Mom, help me, it hit me in the head
And through that big hole, my life is leaking
Maybe I fired as a necessary evil
We live in Bucharest, mother
We have to succeed, Mom
And we'll make it, Mom
We live in Bucharest, mother
Mom, help me, it hit me in the head
And through that big hole, my life is leaking
Maybe I fired as a necessary evil
Mom, help me, it hit me in the head
And through that big hole, my life is leaking
Maybe I fired as a necessary evil