
Date of issue: 30.11.2018
Record label: Culese din Cartier
Song language: Romanian
Animalul din Mine(original) |
Bean: |
Şi când mă simt |
Neliniştit |
Şi nu, nu pot să adorm |
Îmi cânt în cap |
Un cântecel |
Şi plec, plec uşor la somn |
Animalul din… |
Helen: |
Şi când te simt |
Neliniştit |
Şi nu, nu poţi să adormi |
Îţi cânt încet |
Un cântecel |
Şi pleci, pleci uşor la somn |
Animalul din… |
Animalul din… mine |
(translation) |
Bean: |
And when I feel |
Restless |
And no, I can't sleep |
I sing in my head |
A song |
And I'm leaving, I'm going to sleep easily |
The animal in |
Helen: |
And when I feel you |
Restless |
And no, you can't fall asleep |
I sing to you slowly |
A song |
And you go, you go easy to sleep |
The animal in |
The animal in me |
Name | Year |
---|---|
Feel ft. Scott Rill, Helen | 2020 |
Superpowers ft. Helen | 2020 |
Dă Cu Arcu' ft. Madalina Paval | 2014 |
Tell Me ft. Helen | 2016 |
Codrule, Mărite Domn | 2014 |
Dă-i Foale ft. Motanu, Călin Han, Subcarpați feat. Motanu and Călin Han | 2018 |
Folclor Nemuritor | 2018 |
Marcel Temelie ft. Gazah, Subcarpați feat. gAZAh | 2018 |
Raionul de Karme ft. Infinitu, Dilimanjaro, Subcarpați feat. Infinitu and Dilimanjaro | 2018 |
Pankăreală | 2020 |
Primul Film ft. Helen | 2015 |
Rău Necesar | 2014 |
Asfințit ft. Cristi Tache, Subcarpați feat. Cristi Tache | 2018 |
Here I Am ft. Helen | 2017 |
Balada Lui Iancu | 2012 |
De Ce Eu? ft. Macanache | 2018 |
2000 De Km | 2014 |
Graba Strică Treaba | 2018 |
Muntele Nu Plânge | 2018 |
Oamenii Sunt Încă Frumoși | 2014 |