Translation of the song lyrics Viitorul - Subcarpați

Viitorul (original)

Viitorul şi-o arde old school, vine clasic şi bine
Sare peste Carpe Diem cu clasă şi mișcări fine
Rupe, fute tot ce prinde şi vinde
Prezentul la pachet prin tren
Sprinten printre
Multe staţii, generaţii
Câteodată iraţional în declaraţii
Îl înţeleg cei ce cred în el, ei ciudaţii
Talentaţii mai mereu pozitivi în fluctuaţii
Avem ani în spate, înghesuiţi în rucsac
Din Subcarpaţi genetic cu spirit de luptă ghetto dac
Într-o lume rece nu ieşi afară
În teatrul se păpuşi şi e imposibil să nu fi tras pe sfoară
Plus c-aici în junglă e-o scenă-n ghenă
Leu-i devalorizat, tre' să-nveţi să fii hienă
Ia-ţi perna-n palme, nu sunteţi în flegma foamei
Nu crezi c-ar fi momentul să jeli în jale
Cam ăsta-i decorul decorat de golani
Cu negru ca decola ancorat în volan
Ai răbdare, o s-apară şi rodul muncii tale
Să nu-ţi fie frică de ziua de mâine, e o binecuvântare
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Sărbătoresc viitorul, cinste strămoşii
Ăia de-au luptat cu adevărat pe moşii
Viitoru-i rezervat celor ce cred în el
Dar cum că evoluţia se măsoară-n portofel
Sătul de conspiraţii deja sunt prea multe
Fac conspiraţia mea fără muţi, fără mute
Suntem toţi în munte copaci cu rădăcini
Ai văzut ce viituri când ne taie cretini
Avem nevoie de apă şi de soare
Am fost mereu prieteni cu păsări călătoare
Să arătăm lumii ce avem de oferit
Să ne arborăm în munte să-l facem de neclintit
Oh, viitor, întotdeauna-i fost pe nedrept judecat
Executat
Avem nevoie de un popor educat
Dar să nu crezi tot ce ai fost învăţat
Viitorul
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Întotdeauna a fost contestat
Locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie

(translation)

The future burns old school, it comes classic and good
Skip Carpe Diem with class and fine movements
Break, fuck everything he catches and sell
Present in the package by train
Sprint among
Many stations, generations
Sometimes irrational in statements
Those who believe in him understand him, they are weird
Talents always positive in fluctuations
We have years behind us, crammed into our backpacks
From the Genetic Subcarpathians with the Dacian ghetto fighting spirit
In a cold world, don't go out
He was a puppet in the theater, and it was impossible not to pull the strings
Plus there's a scene in the jungle here
Leo is devalued, you have to learn to be a hyena
Take your pillow in your hands, you are not hungry
Don't you think it's time to mourn?
That's about the decor decorated with rubbish
With black as take off anchored in the steering wheel
Be patient, the fruit of your labor will also appear
Don't be afraid of tomorrow, it's a blessing
The future has always been challenged
The future, place and nature came together
The future is the answer
He always needed people who believe in evolution
The future has always been challenged
The future, place and nature came together
The future is the answer
He always needed people who believe in evolution
I celebrate the future, honor the ancestors
They really fought the estates
The future is reserved for those who believe in him
But as evolution is measured in the wallet
There are already too many conspiracies
I make my conspiracy without dumb, without dumb
We are all in the mountains with rooted trees
You saw the floods when they cut our nonsense
We need water and sun
We've always been friends with migratory birds
Let's show the world what we have to offer
Let's fly up the mountain to make it steady
Oh, the future has always been unjustly judged
Executed
We need an educated people
But don't believe everything you've been taught
The future
The future has always been challenged
The future, place and nature came together
The future is the answer
He always needed people who believe in evolution
The future has always been challenged
The future, place and nature came together
The future is the answer
He always needed people who believe in evolution
It has always been challenged
Place and nature came together
The future is the answer
He always needed people who believe in evolution