Translation of the song lyrics Im Namen der Freundschaft - Sportfreunde Stiller

Im Namen der Freundschaft (original)

Im Namen des Vaters, im Namen des Sohns
im Namen unserer Liebsten und des Schutzpatrons
im Namen meines Onkels, der für mich bürgte
für meine Mutter, die sehr gut für mich sorgte
für meinen Bruder, für meine Schwester
— vom ersten Januar bis Sylvester
babababa
wir sind eins mit den 1000den
wir sind eins im Namen der Freundschaft
wir sind vereint im Herzen
wir sind eins — im Namen der Liebe
Für meine Freunde, dich ich verehre
und für meine Feinde, mit denen ich verkehre
im Namen all dieser, die ich vermisse
und für alle, die ich hier vergesse
für unsere Geschichte, für unsere Familie,
für die ich mich sehr gerne verpflichte
babababa
wir sind eins mit den 1000den
wir sind eins im Namen der Freundschaft
wir sind vereint im Herzen
wir sind eins — im Namen der Liebe
in unseren Augen steht es geschrieben
wem wir nicht glauben und wen wir lieben
wir sehen die tollen und auch die schlauen
und wir wissen wem wir vertrauen
babababa
wir sind eins mit den 1000den
wir sind eins im Namen der Freundschaft
wir sind vereint im Herzen
wir sind eins — im Namen der Liebe

Im Namen der Freundschaft (translation)

In the name of the father, in the name of the son
in the name of our loved ones and the patron saint
in the name of my uncle, who vouched for me
for my mother who took very good care of me
for my brother, for my sister
— from the first of January to New Year's Eve
babababa
we are one with the 1000s
we are one in the name of friendship
we are united in heart
we are one - in the name of love
For my friends, you I adore
and for my enemies with whom I associate
on behalf of all those I miss
and for everyone I'm forgetting here
for our history, for our family,
which I am very happy to commit myself to
babababa
we are one with the 1000s
we are one in the name of friendship
we are united in heart
we are one - in the name of love
in our eyes it is written
who we don't believe and who we love
we see the great ones and also the clever ones
and we know who to trust
babababa
we are one with the 1000s
we are one in the name of friendship
we are united in heart
we are one - in the name of love