Translation of the song lyrics Nada de Pensar em Despedida - Sorriso Maroto

Nada de Pensar em Despedida (original)

Nosso amor não morreu
Precisa de uma chance
Essa dor temos que evitar a todo instante
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo
O calor sobe quando provo do teu beijo
Uma noite apenas com você não dá
Pra te dar toda paixão guardada em mim
Meu bem, nós não podemos nos separar
Precisamos evitar o fim.
Nada de pensar em despedida
O meu coração
Não quer separação
Eu quero você na minha vida
Não apague a luz da nossa relação
Nosso amor inflama se você me chama
O prazer explode quando a gente ama…
Nosso amor não morreu
Precisa de uma chance
Essa dor temos que evitar a todo instante
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo
O calor sobe quando provo do teu beijo
Uma noite apenas com você não dá
Pra te dar toda paixão guardada em mim
Meu bem, nós não podemos nos separar
Precisamos evitar o fim.

Nada de Pensar em Despedida (translation)

Our love didn't die
Need a chance
This pain we have to avoid at all times
This love that in the light of your eyes I see
The heat rises when I taste your kiss
One night with only you is not enough
To give you all the passion kept in me
Baby, we can't be apart
We need to avoid the end.
No thinking about farewell
My heart
don't want separation
I want you in my life
Don't turn off the light of our relationship
Our love ignites if you call me
The pleasure explodes when we love...
Our love didn't die
Need a chance
This pain we have to avoid at all times
This love that in the light of your eyes I see
The heat rises when I taste your kiss
One night with only you is not enough
To give you all the passion kept in me
Baby, we can't be apart
We need to avoid the end.