
Date of issue: 20.04.2015
Record label: Deckdisc
Song language: Portuguese
Pra Mim Não É(original) |
Do meu jeito louco, diferente |
Pra falar de amor, eu tô aqui, |
Serenata, violão na mão |
Peito aberto eu vou, tente me ouvir |
Céu a lua e as estrelas testemunham |
Ao meu favor, como sofri, |
Pode parecer bobagem, |
Ser otário ou coisa assim |
Tô nem aí. |
Se pra você o nosso amor |
Não ta com nada |
Se pra você |
Todo esse sonho é palhaçada |
Se pra você |
Tudo que fiz foi dar mancada |
Pra mim não é, |
Pra mim não é, |
Pra mim não é. |
Se pra você |
Não tem saída, é o fim da estrada |
Se pra você |
Ontem fui tudo, hoje sou nada |
Se pra você |
Sou passatempo ou madrugada |
Pra mim não é, |
E vou provar por que não é |
Por que eu te amo, |
E não sei viver sem teu calor |
Por que eu te amo, |
Basta olhar pra ver como estou |
Por que eu te amo, |
E com saudades fiz essa canção |
Se não me ama, |
Fala logo, quebro o violão… |
(translation) |
In my crazy, different way |
To talk about love, I'm here, |
Serenade, guitar in hand |
Open chest I will, try to hear me |
Sky the moon and the stars testify |
In my favor, how I suffered, |
It may seem silly |
Being a sucker or something |
I do not care. |
If our love for you |
You don't have anything |
if for you |
All this dream is bullshit |
if for you |
All I did was screw up |
It's not for me |
It's not for me |
It's not for me. |
if for you |
There's no way out, it's the end of the road |
if for you |
Yesterday I was everything, today I am nothing |
if for you |
I'm a hobby or early morning |
It's not for me |
And I'll prove why it's not |
Because I love you, |
And I don't know how to live without your warmth |
Because I love you, |
Just look to see how I am |
Because I love you, |
And with nostalgia I made this song |
If you don't love me, |
Speak up, I'll break the guitar... |
Name | Year |
---|---|
Sinais | 2015 |
E Agora Nós? | 2009 |
Adivinha o Quê? | 2008 |
1 Metro e 65 | 2016 |
Estrela Maior | 2018 |
Tenho Medo | 2012 |
Se Entrega | 2007 |
Nada por Mim | 2007 |
Engano | 2007 |
Coração Deserto / Me Espera | 2007 |
Amar Você | 2007 |
Ex-Namorada | 2009 |
Em Suas Mãos | 2015 |
Não É Problema Meu | 2009 |
É Diferente | 2012 |
Problema Dela | 2009 |
A Primeira Vez | 2009 |
O Que Tinha Que Dar | 2015 |
Eu Me Rendo | 2009 |
Topo do Mundo | 2007 |