Translation of the song lyrics Samba É Bom de Qualquer Jeito - Sorriso Maroto

Samba É Bom de Qualquer Jeito (original)

Você me chamou pra sambar
E eu não to fazendo nada, eu vou
Quando eu começo a sambar
Vou até de madrugada, eu vou
Eu quero é mais swingar no balanço da moçada, eu vou
Eu quero pagodear junto com a rapaziada, eu vou
Viva a nova geração, nova cara, novo samba (samba)
Preste atenção, meu irmão, todo mundo canta samba (samba)
E quem não sabe sambar nessa terra brasileira
Juro, e até posso afirmar, pode crer, tá de bobeira
Vamos lá
Chega de comparar
Sinta a emoção no ar
Samba é bom de qualquer jeito, expressão popular
Nosso povo tá feliz
Não importa se o samba é novo ou de raiz
Vamos lá
Chega de comparar
Sinta a emoção no ar
Samba é bom de qualquer jeito, expressão popular
Nosso povo tá feliz
Não importa se o samba é novo ou de raiz
Você me chamou pra sambar
E eu não to fazendo nada, eu vou
Quando eu começo a sambar
Vou até de madrugada, eu vou
Eu quero é mais swingar no balanço da moçada, eu vou
Eu quero pagodear junto com a rapaziada, eu vou
Viva a nova geração, nova cara, novo samba (samba)
Preste atenção, meu irmão, todo mundo canta samba (samba)
E quem não sabe sambar nessa terra brasileira
Juro, até posso afirmar, pode crer, tá de bobeira
Vamos lá
Chega de comparar
Sinta a emoção no ar
Samba é bom de qualquer jeito, expressão popular
Nosso povo tá feliz
Não importa se o samba é novo ou de raiz
Vamos lá
Chega de comparar
Sinta a emoção no ar
Samba é bom de qualquer jeito, expressão popular
Nosso povo tá feliz
Não importa se o samba é novo ou de raiz
Vamos lá
Chega de comparar
Sinta a emoção no ar
Samba é bom de qualquer jeito, expressão popular
Nosso povo tá feliz
Não importa se o samba é novo ou de raiz
Vamos lá
Chega de comparar
Sinta a emoção no ar
Samba é bom de qualquer jeito, expressão popular
Nosso povo tá feliz
Não importa se o samba é novo ou de raiz
Não importa se o samba é novo ou de raiz

Samba É Bom de Qualquer Jeito (translation)

You invited me to samba
And I'm not doing anything, I'm going
When I start to dance
I'll go until dawn, I'll
I want to swing more on the girl's swing, I'll
I want to go to pagodear together with the boys, I will
Long live the new generation, new face, new samba (samba)
Pay attention, my brother, everybody sings samba (samba)
And who doesn't know how to samba in this Brazilian land
I swear, and I can even say, believe me, it's silly
Come on
Enough of comparing
Feel the emotion in the air
Samba is good anyway, popular expression
Our people are happy
It doesn't matter if the samba is new or rooted
Come on
Enough of comparing
Feel the emotion in the air
Samba is good anyway, popular expression
Our people are happy
It doesn't matter if the samba is new or rooted
You invited me to samba
And I'm not doing anything, I'm going
When I start to dance
I'll go until dawn, I'll
I want to swing more on the girl's swing, I'll
I want to go to pagodear together with the boys, I will
Long live the new generation, new face, new samba (samba)
Pay attention, my brother, everybody sings samba (samba)
And who doesn't know how to samba in this Brazilian land
I swear, I can even say, believe me, it's silly
Come on
Enough of comparing
Feel the emotion in the air
Samba is good anyway, popular expression
Our people are happy
It doesn't matter if the samba is new or rooted
Come on
Enough of comparing
Feel the emotion in the air
Samba is good anyway, popular expression
Our people are happy
It doesn't matter if the samba is new or rooted
Come on
Enough of comparing
Feel the emotion in the air
Samba is good anyway, popular expression
Our people are happy
It doesn't matter if the samba is new or rooted
Come on
Enough of comparing
Feel the emotion in the air
Samba is good anyway, popular expression
Our people are happy
It doesn't matter if the samba is new or rooted
It doesn't matter if the samba is new or rooted