| Pij, pij, pij, pij aż do dna
| Drink, drink, drink, drink to the bottom
|
| Niech ci w bani gra, auć, sialalala
| Let you suck, shit, sialalala
|
| Mam dwie lewe nogi
| I have two left legs
|
| I ten stan błogi, nic nie trzyma się podłogi
| And this blissful state, nothing sticks to the floor
|
| To są essa kroki a ja król parkietu
| These are essa steps and I am the king of the dance floor
|
| Nie widziałeś w życiu, takich piruetów
| You have never seen such pirouettes in your life
|
| Mam mnóstwo patentów na wyrywanie dup
| I have tons of ass plucking patents
|
| Stanąłbym na chuju gdybym tylko mógł
| I'd stand on the dick if I could
|
| Osobisty urok, zwalający z nóg
| A personal charm that blows you off your feet
|
| Tolerancji próg, znów jego przekraczanie
| Tolerance threshold, crossing it again
|
| Z każdą panną w klubie, przechodzę na kochanie
| With every girl in the club, I switch to sweetheart
|
| W zamian otrzymuję: odpierdol się chamie
| In return I get: fuck off you prick
|
| Kiedy w końcu przestaniesz — a co to za pytanie?
| When will you finally stop - what is that question?
|
| Moim skromnym zdaniem popierdoliło larwę
| In my humble opinion, it fucked up the larvae
|
| Całe 5 minut temu było jej miło całkiem
| All five minutes ago she was quite nice
|
| (ej Sobuś, zostaw, to nie ta, chyba pomyliłeś pannę)
| (hey Sobuś, leave it, it's not this one, you must have mistaken the miss)
|
| Upić się warto upić się warto
| Getting drunk is worth getting drunk
|
| W szynku na rynku wygłupić się warto
| It's worth fooling around in a ham on the market
|
| W dobrej kompanii popić to warto
| It's worth drinking in a good company
|
| Czystą kroplami zakropić to warto
| It is worth sprinkling with clean drops
|
| Wódkę do głów ponalewać to warto
| It's worth pouring vodka to the head
|
| Siedzieć i płakać i śpiewać to warto
| It's worth sitting and crying and singing
|
| Z sercem ściśniętym z duszą otwartą
| With a squeezed heart and an open soul
|
| Upić się upić to jedno co warto
| Getting drunk is one thing worth getting drunk
|
| Pardon, chyba nadchodzi zgon
| Pardon, I think he's dead
|
| Ale póki co Kielon w dłoń, a goń
| But for now Kielon in the hand and chase
|
| Więc piję browar, łoję wódę
| So I drink the brewery, I drink the water
|
| Utrzymuję się na nogach, co graniczy z cudem
| I stay on my feet, which is almost a miracle
|
| Coraz więcej w czubie, już mi się zdaje
| More and more in the head, I guess
|
| Że jakiś frajer w koncie coś na mnie nadaje
| That some sucker in my account is giving me something
|
| Dodatkowo czuję, nagły przypływ mocy
| Plus I can feel a sudden surge of power
|
| Jakbym sok z gumijagód pił dzisiejszej nocy
| Like I'm drinking gummy bean juice tonight
|
| Nie mam dosyć, zapominam, że tak działa wódka
| I can't get enough, I forget that this is how vodka works
|
| Pieprzonego Arnolda zrobić z krasnoludka
| Make a fucking Arnold out of a leprechaun
|
| Akcja krótka, opłakana w skutkach
| Short action, deplorable
|
| Krew mi leci z ryja, morda obita calutka
| My blood is running out of my mouth, my mouth is completely bruised
|
| Z lokalu w środku grudnia wychodzę jak panisko
| I leave the place in the middle of December like a pan
|
| Chuj w kurtkę, chuj w klucze, chuj w portfel, chuj we wszystko
| Fuck in jacket, fuck in keys, fuck in wallet, fuck in everything
|
| Polską czystą skrapiam emocje
| I sprinkle my emotions with pure Poland
|
| Wyśpię się po śmierci, w grobie odpocznę
| I will sleep after death, I will rest in the grave
|
| Upić się warto upić się warto
| Getting drunk is worth getting drunk
|
| W szynku na rynku wygłupić się warto
| It's worth fooling around in a ham on the market
|
| W dobrej kompanii popić to warto
| It's worth drinking in a good company
|
| Czystą kroplami zakropić to warto
| It is worth sprinkling with clean drops
|
| Wódkę do głów ponalewać to warto
| It's worth pouring vodka to the head
|
| Siedzieć i płakać i śpiewać to warto
| It's worth sitting and crying and singing
|
| Z sercem ściśniętym z duszą otwartą
| With a squeezed heart and an open soul
|
| Upić się upić to jedno co warto | Getting drunk is one thing worth getting drunk |