Translation of the song lyrics Nic się nie zrobi samo - Sobota

Nic się nie zrobi samo (original)

Piszę płytę, przecież sama się nie pisze
Lecę z bitem, od niechcenia przerywam ciszę
Będzie hitem i na pewno zdążysz ją usłyszeć
Możesz sapać, łapać, zapaść, ledwo dyszeć
Moja praca, twoja praca się nie zrobi sama
A na kaca jest najlepszy zapierdol od rana
Taka płaca, jakie jest twoje podejście do niej
Przecież samo się nie zrobi, co nie
O nie
Ej ty, nawet nie pytaj
Klasnąłeś w dłonie, pstrykałeś palcem, druga płyta
Co za muzyka, tak to już klasyka
Ja nie żegnam się, lepiej się witać
Jeżeli już ci styka, działasz na tempo mat
Wiedz, że tak praktyka ukryte drugie dno ma
Myślę, że cie przekonam, filozofie przybliżę
Bo na szczęście szmula też sama się nie wyliże
Nic się nie zrobi samo, zupełnie nic
Nic się nie zrobi samo, i musisz z tym żyć
A ci co chcieliby ci pomóc to chyba spalić twój jazz
Zerżnąć ci szmule w twoim domu
Dzwonisz, dzwonisz, w końcu ktoś odbiera z łachą
A przecież zarabia na tym, pieprzony kutafon
Szyfrujesz bajere, lecz chcesz wiedzieć czy dobre
Ale dla skurwiela, odpowiedzieć to problem
Więc zamawiasz torbę, czasem trochę więcej
Rzucasz wszystko w pizdu
Chcesz mieć z głowy to czym prędzej
Ja tu falstart, czysta farsa
Za pieprzonym jazzem musisz zwiedzić pół miasta
Lecą ćpuny za towarem, tak jak zombie martwi
Do jednego mają talent, co, jak cie załatwi
Sam utknąłem w mapki, zgrasowanego świata
Samo się nie załatwi, dlatego za tym latam
Później kanapa, czy wygodny fotel
Suszysz, kruszysz, klepiesz, kochasz te robotę
I na szczęście tak jak blant sam się nie sklepie
Tak też sam się nie zjara i sam to wiesz najlepiej

(translation)

I am writing an album, because it does not write itself
I fly with a beat, casually breaking the silence
It will be a hit and you will surely hear it in time
You can gasp, catch, collapse, barely pant
My job, your job won't just happen
And for a hangover is the best fuck in the morning
Such a pay, what is your approach to it
After all, it will not do itself
Oh no
Hey you, don't even ask
You clapped your hands, snapped a finger, the second record
What a music, that's a classic
I'm not saying goodbye, it's better to say hello
If it is already touching you, you are acting on the pace of the mates
Know that this practice has a hidden second bottom
I think that I will convince you, I will introduce you to the philosophies
Fortunately, the szmula will also not crawl out on its own
Nothing will do by itself, nothing at all
Nothing will do itself, and you have to live with it
And those who would like to help you are probably to burn your jazz
Fuck the sluts in your house
You call, you call, finally someone answers with a rag
And yet he's making money on it, a fucking dick
You encode bajere, but you want to know if it's good
But for the motherfucker, answering is a problem
So you order a bag, sometimes a little more
You throw it all crazy
You want to be overcome with it as soon as possible
I am a false start, pure farce
For fucking jazz, you have to tour half the city
The junkies fly after the goods, just like the zombies are dead
They have a talent for one, whatever, if they do you
I myself got stuck in maps of the wild world
It won't take care of itself, that's why I'm following it
Then a couch or a comfortable armchair
You dry it, you crush it, you pat it, you love the job
And fortunately, just like a blunt, it doesn't shop itself
It won't eat like this, and you know it best yourself