| Hoy los medios de desinformación
| Today the disinformation media
|
| Nos machacan con la superpoblación
| They crush us with overpopulation
|
| Una mentira hábilmente repetida
| A cleverly repeated lie
|
| Para asustar a occidente
| To scare the west
|
| Pero aqui hay trampa y hay cartón
| But here there is a trap and there is cardboard
|
| Porque si Alemania y la India
| Because if Germany and India
|
| Tienen la misma densidad de población
| They have the same population density
|
| Solo se esteriliza a las mujeres indias
| Only Indian women are sterilized
|
| La pobreza es el resultado
| Poverty is the result
|
| De un injusto reparto
| Of an unfair distribution
|
| No al control de población
| No to population control
|
| Desde los países ricos
| from rich countries
|
| La esterilización es un genocidio
| Sterilization is genocide
|
| Malthus proponía que
| Malthus proposed that
|
| Para acabar con la pobreza
| To end poverty
|
| Hay que exterminar a los pobres
| We must exterminate the poor
|
| Hoy son el Banco Mundial, el FMI
| Today they are the World Bank, the IMF
|
| Y el Consejo de Población
| And the Population Council
|
| De las Naciones Unidas
| Of the United Nations
|
| Hoy Rockefeller maquilla la eugenesia
| Today Rockefeller makes up eugenics
|
| Para preservar la raza dirigente
| To preserve the ruling race
|
| Hoy los progresistas repiten la consigna
| Today progressives repeat the slogan
|
| ¡¡Combatamos la pobreza
| Let's fight poverty
|
| Esterilizando a los pobres!
| Sterilizing the poor!
|
| Alto al Control de Población Genocida
| Stop Genocidal Population Control
|
| No al control de población
| No to population control
|
| Desde los piases ricos
| From the rich countries
|
| La esterilización es un genocidio
| Sterilization is genocide
|
| Alto al Control de Población Genocida | Stop Genocidal Population Control |