| Bailas? | do you dance? |
| Te gusta el rocanrol
| do you like rock and roll
|
| ¡paga! | pay! |
| El negocio y el show
| The business and the show
|
| Es la muerte del rocanrol
| It's the death of rock'n'roll
|
| Te han vendido una bandera que creías de rebelión
| They have sold you a flag that you thought was a rebellion
|
| Rechazo de una cultura ¡sexo, droga y ruaquenrol!
| Rejection of a culture of sex, drugs and ruaquenrol!
|
| Y no te das cuenta, idiota, que te tienen manejado
| And you don't realize, idiot, that they have you handled
|
| Comerciando tu cultura, a ti te tienen controlado
| Trading your culture, they have you under control
|
| Es la muerte del rocanrol
| It's the death of rock'n'roll
|
| La muerte del rocanrol!!!
| The death of rock and roll!!!
|
| Compra discos
| buy records
|
| Que ha sacado la gran multinacional
| What has the great multinational brought out
|
| Bebe priva, toma drogas
| Drink deprives, take drugs
|
| Que así ya no lucharás
| That way you won't fight anymore
|
| Y te crees que eres muy libre
| And you think you're very free
|
| Siendo un pelele más
| Being just another wimp
|
| Si tu música se vende
| If your music sells
|
| No es grito de rebelión
| It is not a cry of rebellion
|
| La muerte del rocanrol!!!
| The death of rock and roll!!!
|
| ¡¡y bien muerto que está!! | and well dead that is!! |