Song information On this page you can find the lyrics of the song Tardid, artist - Siavash Ghomayshi.
Date of issue: 15.01.2014
Song language: Persian
Tardid(original) |
آخ دلم هیچکی کنارت نیست ، سر کن با خودت |
زیر و رو شو دنیا رو زیرو زبر کن با خودت |
وقتی میبینی خودت داره کلافت می کنه |
از خودت پاشو ، خودت با شو سفر کن با خودت |
هر زمستون پیش از اینکه ریشه پابندت کنه |
شاختو بردار و تمرین تبر کن با خودت |
یا بساز و دونه دونه مرگ برگاتو ببین |
یا بسوز و جنگلی رو شعله ور کن با خودت |
سر بچرخونی مسیر روبه روتو باختی |
سر بچرخونی مسیر روبه روتو باختی |
از پل تردید با قلبت گذر کن باخودت |
تنها موندی با خودت با دشمنت با دوستت |
اخ دلم هیشکی کنارت نیست سر کن با خودت |
هر زمستون بیش از این که ریشه پا بندت کنه |
شاختو بردار و تمرین تبر کن با خودت |
یا بساز و دونه دونه مرگ برگاتو ببین |
یا بسوز و جنگلی رو شعله ور کن با خودت |
(translation) |
Oh, my heart has no one by your side, deal with yourself |
Turn the world upside down with yourself |
When you see yourself, it gets messy |
Walk with yourself, travel with yourself |
Every winter before it takes root |
Take a shower and practice with an ax |
Or build and see the death of Bergato |
Or burn and ignite a forest with yourself |
You lost the rotating path facing Roto |
You lost the rotating path facing Roto |
Cross the bridge of doubt with your heart |
You are alone with yourself, with your enemy, with your friend |
Oh, my heart has nothing to do with you, deal with yourself |
Every winter more than it takes root |
Take a shower and practice with an ax |
Or build and see the death of Bergato |
Or burn and ignite a forest with yourself |