
Date of issue: 06.03.2011
Record label: Caltex
Song language: Persian
Tolou(original) |
وقتی که دلتنگ میشم و |
همراهه تنهایی میرم |
داغ دلم تازه میشه |
زمزمه های خوندنم |
وسوسه های موندنم |
با تو هم اندازه میشه |
قد هزار تا پنجره |
تنهایی آواز میخونم |
دارم با کی حرف میزنم |
نمیدونم نمیدونم |
این روزا دنیا واسه من از خونمون کوچیکتره |
کاش میتونستم بخونم قد هزار تا پنجره |
طلوع من طلوع من |
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه |
طلوع من طلوع من… |
حالا که دلتنگی داره |
رفیق تنهاییم میشه |
کوچه ها نا رفیق شدن |
حالا که میخوان شب و روز |
به همدیگه دروغ بگن |
ساعتها هم دقیق شدن |
طلوع من طلوع من |
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه… |
(translation) |
When I miss you and |
I go alone |
I feel hot |
Whispers to read |
The temptations to stay |
It measures with you |
Height to a thousand windows |
I sing alone |
Who am I talking to? |
I do not know |
These days the world is smaller to me than our blood |
I wish I could read up to a thousand windows |
Rise of me Rise of me |
When the sun goes down, it's time for me to leave |
طلوع من طلوع من… |
Now that he is homesick |
Our friend becomes lonely |
The alleys become unfriendly |
Now that he wants night and day |
Lie to each other |
Be careful for hours |
Rise of me Rise of me |
When the sun goes down, it's time for me to leave… |
Name | Year |
---|---|
To Baroon Keh Rafty | 2008 |
Asal Banoo | 2011 |
Tasavor Kon | 2005 |
Laanat | 2011 |
Choob Khat | 2008 |
Setareh | 2017 |
Yade Man Bash | 2005 |
Booseye Baad | 2005 |
Panjereh | 2005 |
Miras | 2017 |
Tanha | 2017 |
Khoda Joon | 2008 |
Deltangy | 2008 |
Arezou | 2017 |
Barg | 2011 |
Parseh | 2011 |
Bacheha ft. Masoud Fardmanesh | 1992 |
Boosaye Baad | 2011 |
Lanat | 2003 |
Masir | 2015 |