Song information On this page you can read the lyrics of the song Ma peur , by - Shy'm. Release date: 24.06.2012
Song language: French
Ma peur(original) |
| Livrée à moi-même comme seule au monde |
| Au milieu d’un tourbillon, comme un bruit qui gronde |
| Je cherche mes petites voix d’anges pour me parler |
| Laissée à moi-même en quelques secondes |
| Alors qu’autour de moi, il y a tellement de monde |
| Je ne comprends pas ce qu’il m’arrive, est-ce un problème? |
| Mais quand le rideau s’ouvrira |
| Tout ira beaucoup mieux peut-être |
| Et quand le cœur l’emportera |
| Je brillerai de tout mon être, ohohoh ! |
| Je fais les cents pas dans mon carré |
| J’ai le trac ! |
| Je voudrais tellement être ailleurs |
| Je me suis pourtant tellement parlée |
| Pré-conditionnée à y aller, c’est l’heure |
| J’ai cherché tous les moyens |
| Emprunter tous les chemins pour vaincre ma peur |
| Il m’a dit «Shy'm Shy’m baby take your time», tu le connais par cœur |
| Chercher mes mots, chercher ma voix |
| M'étendre sur le dos, n’y croyant pas |
| Sentir le bouquet de roses une dernière fois |
| Revenir à moi-même en quelques secondes |
| Franchir le seuil de la porte vers un autre monde |
| Un rendez-vous qui m’attend, j’y serai ! |
| Mais quand le rideau s’ouvrira |
| Tout ira beaucoup mieux peut-être |
| Et quand le cœur l’emportera |
| Je brillerai de tout mon être, ohohoh ! |
| Je fais les cents pas dans mon carré |
| J’ai le trac ! |
| Je voudrais tellement être ailleurs |
| Je me suis pourtant tellement parlée |
| Pré-conditionnée à y aller, c’est l’heure |
| J’ai cherché tous les moyens |
| Emprunter tous les chemins pour vaincre ma peur |
| Il m’a dit «Shy'm Shy’m baby take your time», tu le connais par cœur |
| (translation) |
| Left to myself as alone in the world |
| In the midst of a whirlwind, like a rumbling sound |
| I'm looking for my little angel voices to speak to me |
| Left to myself in seconds |
| When around me there are so many people |
| I don't understand what is happening to me, is that a problem? |
| But when the curtain opens |
| Everything will be much better maybe |
| And when the heart wins |
| I will shine with all my being, ohohoh! |
| I pace in my square |
| I am stressed ! |
| I so wish I was somewhere else |
| I've talked to myself so much though |
| Pre-conditioned to go, it's time |
| I looked for all the ways |
| Take all the paths to overcome my fear |
| He said to me "Shy'm Shy'm baby take your time", you know it by heart |
| Search my words, search my voice |
| Lay on my back, not believing it |
| Smell the bouquet of roses one last time |
| Come back to myself in seconds |
| Cross the threshold of the door to another world |
| An appointment waiting for me, I'll be there! |
| But when the curtain opens |
| Everything will be much better maybe |
| And when the heart wins |
| I will shine with all my being, ohohoh! |
| I pace in my square |
| I am stressed ! |
| I so wish I was somewhere else |
| I've talked to myself so much though |
| Pre-conditioned to go, it's time |
| I looked for all the ways |
| Take all the paths to overcome my fear |
| He said to me "Shy'm Shy'm baby take your time", you know it by heart |