Translation of the song lyrics Cape Town de toi - Shy'm

Cape Town de toi (original)

Couvre-moi d’or si tu veux
De belles robes de princesse, encore mieux.
Emmène-moi voir les étoiles, les toucher
Faire un tour d’univers dans ta fusée.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Impressionne-moi, si tu peux
Et vends-moi les rêves les plus fous si tu veux.
Emmène-moi voir la lune, la toucher
Faire un tour d’univers dans ta fusée.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town de toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town de toi.
(Merci à SoldierofShimi pour cettes paroles)

(translation)

Cover me in gold if you want
Beautiful princess dresses, even better.
Take me to see the stars, touch them
Take a tour of the universe in your rocket.
In my own paradise,
There is none of that.
Just a sunset
At the end of the world
Cape Town and you.
Impress me, if you can
And sell me the wildest dreams if you want.
Take me to see the moon, touch it
Take a tour of the universe in your rocket.
In my own paradise,
There is none of that.
Just a sunset
At the end of the world
Cape Town and you.
In my own paradise,
There is none of that.
Just a sunset
At the end of the world
Cape Town of you.
In my own paradise,
There is none of that.
Just a sunset
At the end of the world
Cape Town and you.
In my own paradise,
There is none of that.
Just a sunset
At the end of the world
Cape Town of you.
(Thanks to SoldierofShimi for these lyrics)