
Date of issue: 14.12.2017
Song language: Danish
Brutale Løg(original) |
Jeg sidder på mit kontor |
Og min mave er begyndt at knur' |
Hva' fa’en — nu er klokken blevet kvart i fem |
På med kasketten og hjem |
Ned på gaden, hen til maden ved pølsevognen |
Jeg husker en dag, den var slem |
Han åbned' først da den var kvart over fem |
Der stod jeg med tarme der råbte og skreg |
Pølsemand, jeg' sur på dig |
Men da du kom, blev der fred i min vom |
Fire tykke med kage og sovs |
Så ka' jeg atter passe mit tøj |
Og så er der tid til min yndlingsret |
En hotdogs med brutale løg |
Så ka' I æde jeres tournedos |
Med kniv og gaffel på en kro |
Når jeg ska' invitere en dulle i byen |
Så står der pølser på menuen |
Fed facon, den er fjong, c’est si bon |
Fire tykke med kage og sovs |
Så ka' jeg atter passe mit tøj |
Og så er der tid til min yndlingsret |
En hotdogs med brutale løg |
Så ka' I æde jeres tournedos |
Med kniv og gaffel på en kro |
Når jeg ska' invitere en dulle i byen |
Så står der pølser på menuen |
Fed facon, den er fjong, c’est si bon |
(translation) |
I'm sitting in my office |
And my stomach's started to growl |
What the hell — now it's a quarter to five |
On with the cap and home |
Down the street, to the food at the sausage truck |
I remember one day it was bad |
He didn't open until it was a quarter past five |
There I stood with guts yelling and screaming |
Sausage man, I'm mad at you |
But when you came, there was peace in my stomach |
Four thick with cake and gravy |
Then I can take care of my clothes again |
And then there is time for my favorite dish |
A hotdog with brutal onions |
Then you can eat your tournedos |
With knife and fork in an inn |
When I'm going to invite a fool into town |
Then there are sausages on the menu |
Cool way, it's fjong, c'est si bon |
Four thick with cake and gravy |
Then I can take care of my clothes again |
And then there is time for my favorite dish |
A hotdog with brutal onions |
Then you can eat your tournedos |
With knife and fork in an inn |
When I'm going to invite a fool into town |
Then there are sausages on the menu |
Cool way, it's fjong, c'est si bon |
Name | Year |
---|---|
Mange Tak | 2017 |
Irene Mudder | 2009 |
3x39 | 2017 |
Rebild | 2009 |
I Østen Stiger Olsen Op | 2009 |
Knuden | 2009 |
Nam Nam | 2009 |
Står På En Alpetop | 2009 |
Costa Kalundborg | 2009 |
Stærk Tobak | 2009 |
Fiske-Disk | 2009 |
En Stor Familie | 2017 |
Adonis And | 2009 |
Krig og Fred | 2009 |
Billen På Bladet | 2009 |
Brdr. Gebis | 2009 |
Lille Tuk | 2009 |
En Rocksangers Farvel | 2009 |
Hvor Er Nøglerne | 2009 |
Hva' Ka' Man Få For En Ti'er | 2009 |