
Date of issue: 12.03.2012
Song language: Italian
Controluce(original) |
Siamo stati da sempre devoti a un refrain |
Controluce perfetto — solo silhouette |
Siamo stati nell’oro dell’ombra impalpabile |
Siamo stati da sempre devoti a un refrain |
Controluce perfetto — solo silhouette |
Siamo stati nell’oro dell’ombra impalpabile |
Nel rumore del mondo |
Stai su di me resta così non ti perderai |
E non lo buttare a chi bara il tuo cuore se no |
Lo rimpiangerai |
Controluce rimanimi accanto non muoverti |
Guarderemo il tramonto e poi |
Sentiremo il rumore del mondo spegnersi |
Mentre affiora una melodia |
Stai su di me resta così quasi immobile |
Hai gli occhi degli occhi dell’alba che viene per noi |
Fermo il tempo per noi |
Fermo il tempo per noi e tu non ci credi |
Stai su di me resta così non ti accorgi che |
È l’ora di un giorno più dolce che nasce per noi |
Nel clamore bugiardo del mondo suona il refrain |
Controluce per sempre io e te |
Noi sdraiati nell’oro dell’ombra impalpabile |
Poi la luce ci inonderà |
Stai su di me resta così ora sentirai |
La danza segreta dell’anima limpida ormai |
E domani qualcuno pensando a noi due |
Parlerà di salvezza tra incanto e realtà |
In silhouette |
(translation) |
We have always been devoted to a refrain |
Perfect backlight - silhouette only |
We have been in the gold of the impalpable shadow |
We have always been devoted to a refrain |
Perfect backlight - silhouette only |
We have been in the gold of the impalpable shadow |
In the noise of the world |
Stay on me stay so you won't get lost |
And don't throw it at those who cheat your heart or else |
You will regret it |
Backlight stay close to me don't move |
We will watch the sunset and then |
We will hear the noise of the world go out |
While a melody emerges |
Stay on top of me so it remains almost motionless |
You have the eyes of the eyes of the dawn that comes for us |
I stop time for us |
I stop time for us and you don't believe it |
Stay on top of me so you don't notice that |
It is the time of a sweeter day that is born for us |
In the lying clamor of the world the refrain plays |
Backlight forever you and me |
We lying in the gold of the impalpable shade |
Then the light will flood us |
Stay on top of me stay like this now you'll hear |
The secret dance of the clear soul now |
And tomorrow someone thinking of us two |
It will speak of salvation between enchantment and reality |
In silhouette |
Name | Year |
---|---|
Tutto quello che un uomo | 2016 |
Sorella Mia ft. Alex Britti | 2008 |
Estate (feat.Sergio Cammariere) ft. Sergio Cammariere | 2008 |
Malgrado Poi ft. D.I.M.I. | 2008 |
Per Ricordarmi Di Te | 2008 |
Per Ricordarmi Di Te (feat.Sergio Cammariere) ft. Sergio Cammariere | 2006 |
Canzone Di Priamo ft. D.I.M.I. | 2006 |
Spiagge Lontane | 2004 |
E Mi Troverai ft. D.I.M.I. | 2006 |
Dalla Pace Del Mare Lontano | 2008 |
Cantautore Piccolino | 2008 |
Apri La Porta | 2003 |
Le Note Blu | 2008 |
Nessuna È Come Te | 2008 |
Via da questo mare | 2016 |
Ferragosto | 2004 |
Dalla Parte Del Giusto | 2004 |
Sul Sentiero | 2004 |
Storia di un tale | 2009 |
La vita a New Orleans | 2008 |