Lyrics of E Mi Troverai - Sergio Cammariere, D.I.M.I.

E Mi Troverai (original)

Le sento passeggiare nel cuore silenziose
come le rose le rime fioriscono in te
Mi son' detto un poeta non scrive soltanto per sé
c'è qualcosa che arriva di notte e poi spinge l’inchiostro
puoi trovare un senso nascosto
una porta che si apre al confine tra sogno e realtà
Ma il futuro è già in viaggio incurante del nostro rumore
orizzonti crollati negli occhi di chi guarderà
quella luna su quel mare lontano
dove i sogni ora attendono chi liberarli potrà
E mi troverai, se vorrai sai dove cercarmi
e mi troverai nell’azzurro al tramonto sui campi
e mi troverai dentro di te
E ho messo le parole ad asciugare al sole
come se il vento potesse portarle da te, ora che
comincia a farmi male la nostalgia che ho
per quello che ora rivivere non è possibile
E non dirmi poi che sarebbe lo stesso
c'è qualcosa di te che oramai è già parte di me
E mi troverai, se vorrai sai dove cercarmi
finché un giorno poi capirai che le cose che cerchi
le hai lasciate qua dentro di me
Le sento passeggiare nel cuore silenziose
come le rose le rime fioriscono in te, ora che
ho messo le parole ad asciugare al sole
come se il vento potesse portarle da te

(translation)

I feel them walking in silence in the heart
like roses, rhymes bloom in you
I said to myself a poet does not write only for himself
there is something that arrives at night and then pushes the ink
you can find a hidden meaning
a door that opens on the border between dream and reality
But the future is already on its way regardless of our noise
horizons collapsed in the eyes of those who look
that moon over that distant sea
where dreams now await whoever can free them
And you will find me, if you want you know where to look for me
and you will find me in the blue at sunset over the fields
and you will find me inside you
And I put the words to dry in the sun
as if the wind could bring them to you now that
the nostalgia I have is starting to hurt
for what now is not possible to relive
And don't tell me it would be the same
there is something about you that is already part of me now
And you will find me, if you want you know where to look for me
until one day you will understand that the things you are looking for
you left them here inside of me
I feel them walking in silence in the heart
like roses the rhymes bloom in you, now that
I put the words to dry in the sun
as if the wind could bring them to you