Translation of the song lyrics Nessuna È Come Te - Sergio Cammariere

Nessuna È Come Te (original)

Vorrei portarti via con me
Lasciando dietro un tempo che
Cancelli l’odio e la violenza
Che mi han fatto stare troppo tempo senza te
Se fossi tu amore mio a dare un senso a ciò che io da molto tempo sto cercando
Guardando in alto vedo che la notte e scesa su di me
La notte col suo nero manto.
Però non c'è nessuna al mondo
No, nessuna al mondo mi sa dare quello che tu dai a me
Perché nessuna, nessuna è come te.
Ti lascerei ore ed ore passeggiare nel mio cuore
Perché lo sai che c'è una stanza nel mio cuore dove vivi solo tu
Come in un tempio dell’amore aspetterei senza parlare un cenno tuo dalla
distanza
E quando avrò capito che tu sei venuta qui per me a dirmi che non puoi stare
senza
Però non c'è nessuna al mondo
No, nessuna al mondo mi sa dare tutto quello che tu dai a me
Perché nessuna, nessuna è come te
Sono caduto qui in quest’angolo di tempo sono rimasto qui ad osservare quel che
ho dentro
Poi sei arrivata tu, sei arrivata tu
A dare un senso
E ora non chiedermi a che penso
Se c'è un motivo o se non c'è
Perché lo sai che l’unica motivo dentro me è quello che adesso sto cantando.
Però non c'è nessuna al mondo no, nessuna al mondo
Mi sa dare tutto quello che tu dai a me
Perché nessuna è come te.

Nessuna È Come Te (translation)

I would like to take you away with me
Leaving behind a time that
Eliminate hatred and violence
That made me stay too long without you
If you were my love to make sense of what I have been looking for for a long time
Looking up I see that the night has fallen on me
The night with its black mantle.
But there is none in the world
No, no one in the world can give me what you give me
Because nobody, nobody is like you.
I would let you hours and hours strolling through my heart
Because you know there is a room in my heart where only you live
As in a temple of love, I would wait without speaking for a sign from you
distance
And when I understand that you came here for me to tell me you can't stay
without
But there is none in the world
No, no one in the world can give me everything you give to me
Because nobody, nobody is like you
I fell here in this corner of time I stayed here to observe what
I have inside
Then you came, you came
To make sense
And now don't ask me what I think
If there is a reason or if there is not
Because you know that the only reason inside me is what I'm singing now.
But there is no one in the world no, no one in the world
He knows how to give me everything you give to me
Because no one is like you.