| Il Mare (original) | Il Mare (translation) |
|---|---|
| Il mare | The sea |
| Ci fa galleggiare lungo le rive chiare | It makes us float along the clear shores |
| Con i suoi movimenti incoraggia l’Amore | With her movements she encourages Love |
| Dai sentimenti incostanti | From mixed feelings |
| Quando piove | When it rains |
| Il mare | The sea |
| Baraonda d’estate | Baraonda in the summer |
| Di onde bianche e spruzzate | Of white and sprinkled waves |
| E tu com’eri salata col cuore | And how salty you were with your heart |
| Celeste di azzurri infiniti | Celeste of infinite blues |
| I pianti | The cries |
| Le anse stagnanti | The stagnant loops |
| Le grandi piante bagnate | The large wet plants |
| Risate | Laughs |
| «T'ho amato tanto» | "I loved you so much" |
| Le case arrugginite | The rusty houses |
| E' il mare | And the sea |
| Che le ha cullate lungo le rive chiare | Which rocked them along the clear shores |
| E' una canzone d’amore | It is a love song |
| Il mare | The sea |
| Che culla il mio cuore | That cradles my heart |
| Nella vita | In life |
| Tu ridi | You laugh |
| All’ombra eccitante | In the exciting shade |
| Di grandi piante bagnate | Of large wet plants |
| I pianti | The cries |
| Quanto t’ho amata | How much I loved you |
| In case arrugginite | In rusty houses |
| E' il mare | And the sea |
| Che le ha cullate lungo le rive chiare | Which rocked them along the clear shores |
| E' una canzone d’amore | It is a love song |
| Il mare | The sea |
| Che culla il mio cuore | That cradles my heart |
| Nella vita | In life |
