Translation of the song lyrics King School - Narkoz, Rapozof, Firar

King School (original)

Hala herkes Türkçe Rap’i kurtarma savaşında
Kolpalar kol kola hainler kol kola
Yok mola, az mola verdik diye yapma la
Artık köşe kapmaca
Ekmek yok, pasta da
Koşmadan olmuyor sonradan olmuyor
Gözleri doymuyor herkes yamyam
Sormadan olmuyor aklımla oynuyor
Gördüklerim n’oluyor?
Dişe diş kana kan
Cebinde tabanca mı var?
Hadi sık yabancı mı var?
Biraz acele, biraz acele
İsmimi hecele gidiyon ecele bu gece eli kaldır
{Verse 2: Firar]
Eli kaldır, delikanlı, Merdiven katil eli kanlı
Delikanlı, eli kaldır
Dinlediğin herkes bize fandır
Sokakta yapışıyor tipi kaşmer
Beni siktir et sen git anana pas ver
Denk geldik ibne ile hasbelkader
İki kelimeye bakar senin masken düşer
Öldüm mü sandın sen?
Bekle hain
Bir ileri iki geri geçti vaktim
Bir de eze eze geliyor kalamam sakin
Avukata gerek yok artık benim hakim
Amma velâkin Rapozof âkil
En kral abiden daha da abi
Anlatıyoz, anlatıyoz anlasa bari
Senden hayır yok çok net bariz
Dinle lan ataların savaştı bir anda herkes yok oluruz sanmıştı
Görmeyeli çocuklar piyasayı sarmıştı
Bir kaç basamak peki nerede kalmıştık
Sanırım ilk kez 2001 de sarmıştık
Bak bütün bu furya Merdiven’le başladı
Yolunda gitmeyen bir şeyler var bir şeyler har
İçinde hâlâ yangından kaçsana
Merdiven basamakları sandığından yüksektir
Nüksettir içindeki müziğe olan tutkunu
Bi' tut şunu hoop yanlış anlaşılmasın
İstikamet hedef belli merdiven adım adım
Mahalleye haber salın Türkçe Rap darmadağın
Bu abilere bi yol açın, Kadıköy Arş'a çok yakın
{Verse 4: Sayedar]
Yok kimseden korkumuz
Dostumuz çok da yorgunuz
Postunuz poz bu bosphorus
Bu boş kafanda fosforuz
Yanılma, gerilme, zamansa lehimde
Yanımda kardeşlerle canlanır bu mazi
Bize mani yok, dahi çok, liriklerdi katil
Şimdi bitti tatil, öldü sanma Merdiven hep bâki
Yolunda gördüklerin gördüğün hep hakir
Her şey bitti sandınız, tam başlamadık, daha değil
Dinle lan ataların savaştı bir anda herkes yok oluruz sanmıştı
Görmeyeli çocuklar piyasayı sarmıştı
Bir kaç basamak peki nerede kalmıştık
Sanırım ilk kez 2001 de sarmıştık
Bak bütün bu furya Merdiven’le başladı
Başımda tuhaf bi' ağrı
Yağmur yoklar Üsküdar'ı
Okşuyo bak inceden her bi' damla ayrı ayrı
İçimde garip bi' kasvet kaplıyor bak her yanımı
Yükselmesin tansiyon diyorsan çocuk ver payımı
Hiç bi' kucak paklamaz
Edepten yoksun anlamaz
Rap’ten medet aç boğaz
Sen anlamıyorsan açma ağız
Bi' kapalı tut da çeneni işinin ehli versin sana da haz
Bu oyuna dahil olmak ayrı kuralı koymaksa bize has
Hadi bana elini ver hadi bana
Sanki deli dana sanki deli dana
On sene öncesiydi bazen bilmek istediğin
Nefret ettiğin umutlar ortasında beklediğin
Kahramanın ordusu Merdiven’in korkusu
Şımarmadın değil gerçekten doğrusu
Yokluğumu özlemişsin belli oluyor gözlerinden
Apache vazgeçmez belli olur sözlerinden
Dinle lan ataların savaştı bir anda herkes yok oluruz sanmıştı
Görmeyeli çocuklar piyasayı sarmıştı
Bir kaç basamak peki nerede kalmıştık
Sanırım ilk kez 2001 de sarmıştık
Bak bütün bu furya Merdiven’le başladı

King School (translation)

Everyone is still fighting to save Turkish Rap
Kolpas arm in arm traitors arm in arm
No break, don't do it just because we took a little break
No more corner
No bread, no cake
It doesn't happen without running, it doesn't happen afterward
Their eyes can't get enough, everyone is cannibal
It doesn't happen without asking, it's playing with my mind
What's going on with what I see?
tooth for tooth blood
Got a gun in your pocket?
Come on, are there frequent foreigners?
A little hurry, a little hurry
Spell my name, let's go, raise your hand tonight
{Verse 2: Jailbreak]
Hands up, lad, ladder killer bloody hand
Lad, raise your hand
Everyone you listen to is a fan of us
Sticky type cashmere on the street
fuck me you go pass your mother
We coincided with the faggot by accident
He looks at two words, your mask falls off
Did you think I was dead?
wait traitor
One forward two back my time has passed
And I can't stay calm
No need for a lawyer anymore, I'm the judge
However, Rapozof is wise
Bigger brother than the king
We're telling, we're telling, if only he could understand
No, it's very clear
Listen, your ancestors fought, everyone thought we would disappear in a moment
Sightless children swept the market
A few steps so where were we?
I think we wrapped it for the first time in 2001
Look, all this fury started with Merdiven
There's something not right, something is wrong
still inside you run away from the fire
Stair treads higher than you think
It is the relapse, the passion for the music inside
Hold it hoop don't get me wrong
Destination target certain stair step by step
Let the neighborhood know Turkish Rap is a mess
Make a way for these brothers, it's very close to Kadıköy Arş
{Verse 4: Numerous]
We are not afraid of anyone
Our friend is very tired
Your post is pose this bosphorus
We are phosphorus in this empty head
Error, strain, time is in my solder
This past comes to life with my brothers by my side
There is no obstacle to us, even too many, the lyrics were killer
Now the holiday is over, don't think it's dead Stairs always remain
What you see on your way is always despicable
You thought it was all over, we haven't just started, not yet
Listen, your ancestors fought, everyone thought we would disappear in a moment
Sightless children swept the market
A few steps so where were we?
I think we wrapped it for the first time in 2001
Look, all this fury started with Merdiven
Strange pain in my head
Rain destroys Üsküdar
Caress, look at each drop separately
There's a strange gloom inside me, look, all around me
If you want the blood pressure to rise, give me my share.
No hugs ever
lack of decency does not understand
Help hungry throat from rap
Don't open your mouth if you don't understand
Just keep your mouth shut and let a competent person give you pleasure
Being involved in this game is unique to us if it is to set a separate rule.
Come on give me your hand come on me
like mad cow like mad cow
It was ten years ago, sometimes you want to know
Waiting in the midst of hopes you hate
Hero's army Fear of the Ladder
You're not spoiled, it's really true
You missed my absence, it's clear from your eyes
Apache does not give up, it becomes clear from his words
Listen, your ancestors fought, everyone thought we would disappear in a moment
Sightless children swept the market
A few steps so where were we?
I think we wrapped it for the first time in 2001
Look, all this fury started with Merdiven