Translation of the song lyrics Guerra de Clanes - Santaflow

Guerra de Clanes (original)

Quiero Los Cuarteles a Pleno Rendimiento
Hoy Tenemos Escudo Protector
No Podrán Atacar Nuestra Aldea!
Santaflow: El Bárbaro
Los Bárbaros te dan la Bienvenida a Clash Of Clans
Cualquier Objetivo es Bueno para Nuestro Filo
Desprendemos Ferocidad y Carisma por Igual
Abraham de Walking Dead se ha Copeado Nuestro Estilo
Algunos Cometen el Error de Menospreciar
A Esta Tropa Representativa y Original
Fundamos este Poblado, Respeta a los Veteranos
No Te Metas con los Míos, Somos Cientos Mis Hermanos
No Atacamos de uno a uno, Miratelo Claro
No nos Subestimes por que te Costara Caro
Nuestro Entrenamiento en Cambio es Rápido y Barato
Y eso es por que Contamos con un Talento Nato
Y un Rey, Gigantesco, Implacable y Rudo
Gracias a una Sobredosis de Elixir Oscuro
Con su Puño de Hierro, El es Inmortal
Si lo Tumban, Solo Necesita Descansar
Tenemos Tropas Preparándose en los Barracones
Tenemos Muros Defensivos y Cañones
Y Dependen del Ayuntamiento las Evoluciones
Nuestro Dios es un Player Tomando Decisiones
Somos Conquistadores esta en Nuestros Genes
Y Raras Veces Hacemos Rehenes
Pero, Sometimos a los Duendes y Son Nuestros Mercenarios
Si Queremos Saquear Aldeas, Son los Adecuados.
N — Kese: Duende
Arrasamos Por donde Pasamos si hay un Almacén
Todos Quieren Oro y Elixir, Pero hay que Hacerlo Bien
Que los Otros Distraigan a las Defensas que Peleen
Que Yo Meto el Botín en mi Saco en un Santiamén
Soy tan Rápido que Muchas Trampas no me Alcanzan
Aunque no Resisto los Ataques que me Lanzan
Que los Gigantes se Encarguen de ese Marrón
No Soy un Guerrero, Pero si Soy el Mejor Ladrón.
Xhulo: Gigante
La Defensa No es lo Nuestro (Que Va)
Pero Somos Necesarios si Por Tierra, Pretendes Atacar
Tenemos Claro el Objetivo (Destrozar)
Barreras y Defensas Enemigas (Temblad)
Como Tiembla el Suelo a Nuestro Paso
Caminando Lento, Resistiendo Cada Impacto
Sin Hojas de Aceros, Utilizamos Nuestros Brazos
Puños como Mazos, Todo Harán Pedazos.
Somos Criaturas de Guerra
Solo la Muerte nos Puede Parar
Grandes Motivos Tenemos
Solo Elixir y El Honor del Clan
Norykko: La Arquera
Somos Precisión Más Versatilidad
Con un Alcance Superior y un Don para Observar
En las Torretas Apostadas, No se nos Escapa Nada
La In-cursiva Preparada, Nos Mandan en A Bandada
Que no te Engañe Nuestro Lindo Pelo Rosa
Somo Muy Peligrosas y Somos Numerosas
Y Aún Tras ese Muro No Estarás a Salvo
Lanzaremos por Encima una Lluvia de Dardos
Y También Podemos Recolectar,
Nos Desplazamos a Notable Velocidad
Nos Preparamos Rápido, Para Pelear
Sin Agotar Las Reservas de Elixir del Clan
Tenemos a la Reina Arquera, Nuestra Majestad
Tiene una Gran Ballesta con Ajuste Especial
De Tres en Tres, Lanza Flechas en Diagonal
Domina el Oscuro Poder de Invisibilidad
Dyem: Mago
Somos Magos, Vigilamos desde Nuestras Torres Místicas
Nos Temen, Por que Lanzamos Bolas Pirotécnicas
No Lucimos Músculos, Llevamos una Túnica
La Fuerza Bruta No es Rival para Estas Manos Mágicas
Aunque Requerimos un Alto Gasto Energético
Somos Eficientes y También Polifacéticos
El Daño que Hacemos Atacando es Bestial
Somos Diestros Defendiendo en el Castillo del Clan
Heleney: Curandera
Sin Armas, Con las Manos Desnudas
Con Alas Estaré en las Alturas
Volando Repartiendo Mi Ayuda
Velando Por Mis Tropas con Hechizos de Cura
Las Bombas Voladoras No me Afectan
Pero es mi Fin, Si los Cohetes Antiaéreos Me Detectan
Destruyanlos!
antes de Invocarme (Y Vean)
Como Mejora el Clan Con una Curandera
Emanero: P.E.K.K.A
Solo en la Electricidad de un Tesla Oculto Vulnerable
Pero Cuerpo a Cuerpo, Nadie se Compara con mi Sable
Nadie Sabe Si Hay un Samurai o un Ciborg, Bajo esta Armadura
Ves Brillar Mis Ojos, Dentro de una Cavidad Oscura
Solo Necesitas Saber de Mi Poder
No Preguntes, Tu Declara una Guerra y Llámame
Si Te Puedes Permitir el Elixir que Necesito
Con Dos Golpes de Mi Acero, Yo Derribo un Edificio
Somos Criaturas de Guerra
Solo la Muerte nos Puede Parar
Grandes Motivos Tenemos
Solo Elixir y El Honor del Clan
Aitor: Rompemuros
Rompemuros (Boom!) Así Nos Llamamos
Los Esqueletos Inquietos Con Bombas Entre las Manos
Y Cuando Hacemos (Boom!) Tu Muro Volamos
Y Abrimos Paso al Ejercito, Siempre Nos Inmolamos
Y Parecemos, Fanáticos Religiosos
No Seremos, Guerreros Muy Poderosos
Más Tenemos el Valor, De Luchar, Aún Sabiendo que Espera la Muerte
Pero eso Tampoco es un Dato Importante, Para un Esqueleto Viviente (Siguiente)
Deigamer: Globo
De los Anteriores, Somos Familiares
Criaturas Cadavéricas, De las Profundidades
También Nos Gusta Jugar con Explosivos
Pero los Lanzamos Desde el Cielo que es Más Divertido
Volamos Hacia el Enemigo, en Globo Aerostático
Impulsa Nuestro Cuerpo Inerte, Algún Poder Mágico
Con un Cargamento de Bombas A Bordo (Boom!)
Si Nos Derriban al Caer, Dejaremos Escombros
Santa RM: Dragón
Llego del Cielo, Como Nubes de Tormenta
Ya me Conocen y Por eso se Lamentan
Soy Tan Temible, Como la Leyenda Cuenta
Terror con Escamas Me Llaman, Por que Escupo Llamas
Todos se Asustan, Cuando Ven al Dragón
Calcino Cualquier Objetivo Siempre, Sin Compasión
Suéltame Con Los Míos Y Solo Verás Destrucción
Danos Hechizos de Rabia y Seremos Desolación
Somos Criaturas de Guerra
Solo la Muerte nos Puede Parar
Grandes Motivos Tenemos
Solo Elixir y El Honor del Clan
Santaflow
Tenemos Fábrica de Hechizos
Rayo, Vida, Furia, Hielo, Salto!
Tenemos un Laboratorio, Donde Investigamos
Para que Las Tropas Logren Un Nivel Más Alto
Tenemos Minas y Extractores
Y Obtenemos de la Tierra Valiosos Recursos
Los Morteros, Son Protectores Importantes
Contra Grupos Numerosos de Intrusos
Los Constructores Tendrán que Trabajar Sin Descansar
Para Elevar el Potencial de la Ciudad
Y Los Demás, Tendremos que Luchar
Para Llenar los Almacenes, De los Vienes que Van a Necesitar
Quieres X-Ballestas?
Tendrás que Ahorrar
Y Así Hasta Lograr Levantar, Una Torre Infernal
Y Hay Más, Las Tropas Oscuras
Pero esa es Otra Historia, Que Algún Día Volveré para Contar
Somos Criaturas de Guerra
Solo la Muerte nos Puede Parar
Grandes Motivos Tenemos
Solo Elixir y El Honor del Clan

Guerra de Clanes (translation)

I want the Barracks at full capacity
Today we have protective shield
They will not be able to attack our village!
Santaflow: The Barbarian
The Barbarians welcome you to Clash Of Clans
Any Goal is Good for Our Edge
We give off Ferocity and Charisma Equally
Abraham from The Walking Dead Has Rocked Our Style
Some Make the Mistake of Underestimating
To This Representative and Original Troop
We founded this Town, Respect the Veterans
Don't Mess With Mine, We Are Hundred My Brothers
We do not attack one by one, look at it clearly
Do not underestimate us because it will cost you dearly
Our Training in Change is Fast and Cheap
And that is because we have a Born Talent
And a King, Gigantic, Implacable and Rough
Thanks to a Dark Elixir Overdose
With his Iron Fist on him, he is Immortal
If they knock him down, he just needs to rest
We have Troops Preparing in the Barracks
We have defensive walls and cannons
And the Evolutions depend on the City Council
Our God is a Player Making Decisions
We are Conquerors is in Our Genes
And We Rarely Take Hostages
But, We Subdued the Goblins and They Are Our Mercenaries
If we want to pillage villages, they are the right ones.
N — Kese: Goblin
We devastate where we pass if there is a warehouse
Everyone Wants Gold and Elixir, But You Have to Do It Right
Let Others Distract Fighting Defenses
That I put the loot in my bag in a jiffy
I am so fast that many traps do not reach me
Although I do not Resist the Attacks that are Thrown at me
Let the Giants Take Care of That Brown
I am not a warrior, but I am the best thief.
Xhulo: Giant
Defense is not our thing (What's up)
But we are necessary if by land, you intend to attack
We are clear about the objective (Destroy)
Barriers and Enemy Defenses (Temblad)
How the ground trembles at our step
Walking Slow, Resisting Every Impact
Without Steel Sheets, We Use Our Arms
Fists like Mallets, Everything Will Shatter.
We are Creatures of War
Only death can stop us
Great Reasons We Have
Only Elixir and The Honor of the Clan
Norykko: The Archer
We are Precision More Versatility
With Superior Reach and a Gift for Observing
In the Posted Turrets, Nothing Escapes Us
The In-cursive Prepared, They Send Us in A Flock
Don't Be Fooled By Our Cute Pink Hair
We are very dangerous and we are numerous
And even behind that wall you will not be safe
We'll Throw Above a Rain of Darts
And we can also collect,
We Move at Remarkable Speed
We prepare fast, to fight
Without Exhausting Clan Elixir Reserves
We have the Archer Queen, Our Majesty
Has a Great Crossbow with Special Adjustment
Three by Three, Throw Arrows Diagonally
Master the Dark Power of Invisibility
Djem: Magician
We are Magicians, We Watch from Our Mystic Towers
They Fear Us, Why We Throw Pyrotechnic Balls
We don't show off muscles, we wear a tunic
Brute Force is No Match for These Magical Hands
Although we require a high energy expenditure
We are Efficient and Also Multifaceted
The Damage We Do Attacking is Bestial
We are Skilled Defending in the Clan Castle
Heleney: Healer
Unarmed, Bare Handed
With wings I will be in the heights
Flying Handing Out My Help
Watching Over My Troops with Healing Spells
Flying Bombs Don't Affect Me
But it's my End, If the Anti-Aircraft Rockets Detect Me
destroy them!
Before Invoking Me (And See)
How to Improve the Clan With a Healer
Emanero: P.E.K.K.A
Alone in the Electricity of a Vulnerable Hidden Tesla
But Body to Body, Nobody Compares to my Saber
No one knows if there is a samurai or a cyborg under this armor
You see my eyes shine, inside a dark cavity
You just need to know about my power
Don't Ask, You Declare a War and Call Me
If You Can Afford the Elixir I Need
With Two Hits of My Steel, I Knock Down a Building
We are Creatures of War
Only death can stop us
Great Reasons We Have
Only Elixir and The Honor of the Clan
Aitor: Wallbreaker
Buster (Boom!) That's Our Call
The Restless Skeletons With Bombs in Their Hands
And when we make (boom!) your wall we fly
And we make way for the army, we always blow ourselves up
And we seem, religious fanatics
We will not be, Very Powerful Warriors
But we have the courage to fight, even knowing that death awaits
But that's not an important fact either, for a living skeleton (Next)
Deigamer: Globe
Of the above, we are family
Ghastly Creatures, From the Deep
We Also Like to Play with Explosives
But We Drop Them From The Sky Which Is More Fun
We Fly Towards the Enemy, in a Hot Air Balloon
Boost Our Inert Body, Some Magical Power
With a Shipment of Bombs On Board (Boom!)
If We Get Knocked Down When We Fall, We'll Leave Debris
Holy RM: Dragon
Came from Heaven, Like Storm Clouds
They already know me and that's why they regret
I'm As Fearsome As The Legend Tells
Terror with Scales They Call Me, Because I Spit Flames
Everyone Gets Scared, When They See the Dragon
I burn any objective always, without compassion
Let go of me with mine and you will only see destruction
Give us Spells of Rage and we will be Desolation
We are Creatures of War
Only death can stop us
Great Reasons We Have
Only Elixir and The Honor of the Clan
SantaFlow
We have a Spell Factory
Lightning, Life, Fury, Ice, Jump!
We have a Laboratory, where we investigate
For Troops To Achieve A Higher Level
We have Mines and Extractors
And We Obtain Valuable Resources from the Earth
Mortars Are Important Protectors
Against Large Groups of Intruders
Builders will have to work tirelessly
To Raise the Potential of the City
And the rest, we will have to fight
To Fill the Warehouses, Of the Goods They Are Going to Need
Do you want X-Crossbows?
You will have to save
And So Until Achieving Raise, An Infernal Tower
And There's More, The Dark Troops
But that's another story, that one day I'll come back to tell
We are Creatures of War
Only death can stop us
Great Reasons We Have
Only Elixir and The Honor of the Clan