| Tuolla Lentää Pääskysiä (original) | Tuolla Lentää Pääskysiä (translation) |
|---|---|
| Mentyäsi sisälle | After you go inside |
| Jään rappusille istumaan | I'll sit on the stairs |
| Ajatukset suoristuvat | Thoughts come straight |
| Ilman seuraa paremmin | Air follows better |
| Vielä hiukka viileää | Still a bit cool |
| On vielä vähän arkaa | There is still a little timid |
| On ensimmäinen kesäkuu | It is the first of June |
| Asuntosi portailla | Your apartment on the stairs |
| Tuolla lentää pääskysiä | Swallows fly over there |
| Nyt kun olen asunnossas | Now that I'm in your apartment |
| Katson hyvin tarkasti | I look very closely |
| Minne jätän vaatteitani | Where do I leave my clothes |
| Sanot että minne vaan | You say that anywhere |
| Eteisessä postikortit | In the hall postcards |
| Kiviseinää peittävät | Cover the stone wall |
| Keittiö on pieni huone | The kitchen is a small room |
| Siirrän kukat pöydältä | I move the flowers off the table |
| Tuolla lentää pääskysiä | Swallows fly over there |
| Koska niillä siivet on | Because they have wings |
| Katson sinut naisekseni | I look at you as my wife |
| Tällä kellon lyömällä | With this clock striking |
| On historiasi ja tahtosi | It is your history and your will |
| Mulle vielä tuntemattomat | Still unknown to me |
| Vaikken ole oppinut | Although not learned |
| Tulen sinut oppimaan | I will learn from you |
| On makuuhuoneen katossa | There is a bedroom on the ceiling |
| Punaviinitahroja | Red wine stains |
| Seiskytluvun lamppu luo | The stop lamp creates |
| Eksynyttä valoaan | Lost light |
| Vaikka olet täydellinen | Even if you are perfect |
| Pidän sua kuin haljennutta | I like sua like cracked |
| Lasken sinut lakanoille | I'll put you on the sheets |
| Annat meidän tapahtua | You let us happen |
| Tuolla lentää pääskysiä | Swallows fly over there |
| Tuolla lentää pääskysiä | Swallows fly over there |
| Tuolla lentää pääskysiä | Swallows fly over there |
