| Jokainen tarvitsee otteesta lipsuvan elämän vaiheen
| Everyone needs a phase of life that slips away
|
| Keskellä tietä ei rekkojen vauhtia pysäytä mikään
| In the middle of the road, nothing can stop the speed of the trucks
|
| Me törmätään nyt
| We're bumping into each other now
|
| Jokainen tarvitsee särjetyn sydämen
| Everyone needs a broken heart
|
| Lainatun hupparin, jota ei palauta
| A borrowed hoodie that cannot be returned
|
| Huutaen Turkuun, takaisin liftaten
| Shouting to Turku, hitchhiking back
|
| Surun ja vieläkin syvemmän surun
| Grief and even deeper grief
|
| Jokainen tarvitsee halpoja kaljoja
| Everyone needs cheap bucks
|
| Ystävän, jolle voi sanoa ystävä
| A friend who can be called a friend
|
| Jokainen tarvitsee tulevan hämärän
| Everyone needs a future twilight
|
| Valot ja kipeän, kaikuja synkistä metsistä
| Lights and painful, echoes from dark woods
|
| Jokainen tarvitsee hitaita muistoja
| Everyone needs slow memories
|
| Kellon tai loman, jääkylmän järven
| A watch or a vacation, an ice-cold lake
|
| Hiljaisen laiturin, Euroopan kaupungin
| A quiet pier, a European city
|
| Keskustan kartan, hajonneet unet
| Downtown map, broken dreams
|
| Jokainen tarvitsee halpoja kaljoja
| Everyone needs cheap bucks
|
| Ystävän, jolle voi sanoa ystävä
| A friend who can be called a friend
|
| Jokainen tarvitsee tulevan hämärän
| Everyone needs a future twilight
|
| Valot ja kipeän, kaikuja synkistä metsistä
| Lights and painful, echoes from dark woods
|
| Kun sähköt on katkenneet
| When the electricity is out
|
| Sireenit huutavat
| The sirens are screaming
|
| Askeleet juoksevat
| The steps are running
|
| Savu on sankkaa
| Smoke is scum
|
| Jokainen tarvitsee hädänkin hetkii
| Everyone needs moments of distress
|
| Jokainen tarvitsee itkuisen puhelun
| Everyone needs a cry call
|
| Löytyneen passin, kastuneen teltan
| Found passport, wet tent
|
| Aamuja, jotka ei yön läpi tulleetkaan
| Mornings that didn't even come through the night
|
| Auringonsäteen
| A ray of sunlight
|
| Jokainen tarvitsee halpoja kaljoja
| Everyone needs cheap bucks
|
| Ystävän, jolle voi sanoa ystävä
| A friend who can be called a friend
|
| Jokainen tarvitsee tulevan hämärän
| Everyone needs a future twilight
|
| Valot ja kipeän, kaikuja synkistä metsistä
| Lights and painful, echoes from dark woods
|
| Jokainen tarvitsee
| Everyone needs
|
| Jokainen tarvitsee | Everyone needs |