| Ajattele vaimoasi
| Think of your wife
|
| Rakastelun jälkeen
| After making love
|
| Siinä raukeana sohvalla
| There's a lap on the couch
|
| Poltat yhden savukkeen
| You smoke one cigarette
|
| Valon kajo ikkunasta
| Light beam from the window
|
| Iltapäivän kiireettömyys
| The urgency of the afternoon
|
| Onnellinen, onnellinen oot
| Happy, happy you
|
| Poistuttuas
| After leaving
|
| Suolarakeet
| Salt granules
|
| Jäävät pieneen rasiaan
| Remain in a small box
|
| Savu seisoo harsona
| The smoke stands as a trombone
|
| Kuin huntuna
| Like a veil
|
| Tai harsona
| It's a trombone
|
| Ajattele tuulenvire
| Think of the breeze
|
| Parvekkeelta
| From the balcony
|
| Kuinka ääneen veden juoksevan
| How loud the water flowing
|
| Se sekoittuu
| It mixes
|
| Ajattele yötä kohden hiljentyvää kaupunkia
| Think of a quiet city for the night
|
| Taximiesten unelmia
| The dreams of taxi drivers
|
| Jotka keskus katkoo
| Which the center breaks
|
| Istut takapenkkiin
| You're sitting in the back seat
|
| Seuralaises nauraa
| The companion laughs
|
| Tunnet vedon, vaikka ovi suljettiin
| You will feel the draw even if the door is closed
|
| Lakanoiden lämpö
| The heat of the sheets
|
| Ihot vastakkain
| Skins facing each other
|
| Ja vapaapäivä
| And a holiday
|
| Ajattele saaristoa
| Think of the archipelago
|
| Mutkaisia teitä
| Winding roads
|
| Joita suuret metsät reunustavat
| Bordered by large forests
|
| Makaat siinä filtillä
| You lie in it with a filter
|
| Ja vaimosi juo lasin sangriaa
| And your wife drank a glass of sangria
|
| Pysähdytte huoltamolle
| You stop at a service station
|
| Lähestulkoon autiolle
| Let's get to the desert
|
| Tankatessas autoa
| Refueling the car
|
| Soitat perheen vanhimmalle
| You call the elder of the family
|
| Tytölle
| For the girl
|
| Se vastaa niin kuin äitinsäkin
| It's the same as your mother's
|
| Vastaa määrätietoisesti
| Respond with determination
|
| «Haloo, missä meet?»
| "Hello, where to meet?"
|
| Ajattele yötä kohden hiljentyvää kaupunkia
| Think of a quiet city for the night
|
| Taximiesten unelmia
| The dreams of taxi drivers
|
| Jotka keskus katkoo
| Which the center breaks
|
| Istut takapenkkiin
| You're sitting in the back seat
|
| Seuralaises nauraa
| The companion laughs
|
| Tunnet vedon, vaikka ovi suljettiin
| You will feel the draw even if the door is closed
|
| Ajattele viidakkoa
| Think of the jungle
|
| Suojatonta telttaa
| Unprotected tent
|
| Jonka viereen pistät tulet
| Next to which you put the fire
|
| Lämmittävät tulet
| Warming fires
|
| Siinä pysyt vartiossa
| That's where you stay on guard
|
| Perhettäsi suojelet
| You protect your family
|
| Niin kehollas kuin ajatuksillas
| Both with your body and your thoughts
|
| Ajattele yötä kohden hiljentyvää kaupunkia
| Think of a quiet city for the night
|
| Taximiesten unelmia
| The dreams of taxi drivers
|
| Jotka keskus katkoo
| Which the center breaks
|
| Istut takapenkkiin
| You're sitting in the back seat
|
| Seuralaises nauraa
| The companion laughs
|
| Tunnet vedon, vaikka ovi suljettiin
| You will feel the draw even if the door is closed
|
| Ajattele yötä kohden hiljentyvää kaupunkia
| Think of a quiet city for the night
|
| Taximiesten unelmia
| The dreams of taxi drivers
|
| Taximiesten unelmia
| The dreams of taxi drivers
|
| Taximiesten unelmia | The dreams of taxi drivers |