| Bleib Bei Mir (original) | Bleib Bei Mir (translation) |
|---|---|
| Wohin meine Wege auch gehen | Wherever my paths go |
| du bist ja doch immer bei mir | you are always with me |
| und wenn wir uns heut auch nicht sehen | even if we don't see each other today |
| dann sag ich im Traume zu dir | then I say to you in my dream |
| Bleib bei mir | stay with me |
| bleib bei mir | stay with me |
| ich hab Sehnucht nur nach dir | I only long for you |
| und meine Seele die weint | and my soul that cries |
| was auch war | whatever was |
| das vergeht | that passes |
| denn du weißt ich hab dich lieb | because you know I love you |
| du bist die Sonne die scheint | you are the sun that shines |
| Ich hol dir vom Himmel die Sterne | I'll get you the stars from the sky |
| und du was gibst du mir dafür | and you what you give me for it |
| dein Herz nur das möcht ich so gerne | your heart is the only thing I would like so much |
| damit ich dich nie mehr verlier | so i never lose you again |
| Bleib bei mir | stay with me |
| bleib bei mir | stay with me |
| ich hab Sehnucht nur nach dir | I only long for you |
| und meine Seele die weint | and my soul that cries |
| was auch war | whatever was |
| das vergeht | that passes |
| denn du weißt ich hab dich lieb | because you know I love you |
| du bist die Sonne die scheint | you are the sun that shines |
