Song information On this page you can read the lyrics of the song Seelenschmerz , by - Riefenstahl. Song from the album Seelenschmerz, in the genre Иностранный рокRelease date: 17.02.2011
Record label: Dark Daze
Song language: German
Seelenschmerz(original) |
| Tief in mir, in meiner Seele lebt ein Tier, das du nicht kennst |
| Wenn du willst, wirst du es sehen, es wird nie lernen dich zu verstehen |
| Seine Feinde gehen Wege, sie führen direkt zu ihm hin |
| Explosionen der Gefühle, ich weiß nicht mehr, wer ich bin |
| Ich hab die Tränen zum Erlöschen für den großen Seelenschmerz |
| Doch es wird nie Ruhe geben, bitte brich ihm nicht das Herz |
| Du legst die Hand auf kaltes Heucheln, doch sei wachsam, er kann dich hören |
| Du hast die Grenzen schon betreten, ich hab dich schon längst verloren |
| Lass es sein, lauf schnell fort, hörst du nicht die Stimme schreien |
| Lass es sein, lauf schnell fort |
| Bring mich nicht auf die Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen |
| Zwing mich nicht zu den Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen |
| Verzeihen, du wirst dir nie verzeihen |
| Es ist die Hitze dieses Feuer, angefacht durch diese Wut |
| Keine Tränen, nur noch Nebel über brennend heißer Glut |
| All die Lügen und die Schmerzen, die Gefühle sind weit weg |
| All die Lügen und die Schmerzen |
| Die Schmerzen |
| Bring mich nicht auf die Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen |
| Zwing mich nicht zu den Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen |
| Verzeihen, du wirst dir nie verzeihen |
| Manchmal ist es still und leise |
| Frieden zieht durch alle Bahnen |
| Sanfte Töne und ganz leis der Herzschlag |
| Bring mich nicht auf die Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen |
| Zwing mich nicht zu den Gedanken, denn du wirst dir nie verzeihen |
| Verzeihen, du wirst dir nie verzeihen |
| (translation) |
| Deep inside me, in my soul, lives an animal that you don't know |
| If you want you will see it, it will never learn to understand you |
| His enemies walk paths, they lead straight to him |
| Explosions of feelings, I don't know who I am anymore |
| I have the tears to quench for the great pain in my soul |
| But there will never be peace, please don't break his heart |
| You put your hand on cold hypocrisy, but be alert, he can hear you |
| You have already entered the borders, I lost you long ago |
| Leave it, run away quickly, can't you hear the voice screaming |
| Leave it, run away quickly |
| Don't get me thinking because you'll never forgive yourself |
| Don't make me think because you'll never forgive yourself |
| Forgive you will never forgive yourself |
| It's the heat of that fire, fueled by that anger |
| No tears, only fog over burning hot embers |
| All the lies and the pain, the feelings are far away |
| All the lies and the pain |
| The pain |
| Don't get me thinking because you'll never forgive yourself |
| Don't make me think because you'll never forgive yourself |
| Forgive you will never forgive yourself |
| Sometimes it's still and quiet |
| Peace runs through all paths |
| Soft tones and a very quiet heartbeat |
| Don't get me thinking because you'll never forgive yourself |
| Don't make me think because you'll never forgive yourself |
| Forgive you will never forgive yourself |