Song information On this page you can read the lyrics of the song Ein Wort Von Dir , by - Riefenstahl. Song from the album Instinkt, in the genre Иностранный рокRelease date: 17.02.2011
Record label: Remedy, Rude
Song language: German
Ein Wort Von Dir(original) |
| Der Sommer geht und der Winter spricht mir sein Gedicht |
| Und ich sing ein Klagelied, du wirst gehen |
| Nur ein Wort, doch so schön, wie Perlenglanz im Licht |
| Ein Wort so schwer, dass du zerbrichst |
| Hältst du nicht, was du versprichst |
| Wie schwer wiegt ein Wort von dir |
| Wie lang ist dein Atem hier |
| Gib mir jetzt die Antwort hier |
| Sag wann gehst du fort von mir |
| Fruchtbares Land, so zeigt sich mir dein Gesicht |
| Honigblütenduft schmeckt so süß, dein Kuss |
| Geh nicht fort, ich ertrinke tief im Tränenmeer |
| Ein Leben ohne dich so leer |
| Sag mir, willst du mich nicht mehr |
| Wie schwer wiegt ein Wort von dir |
| Wie lang ist dein Atem hier |
| Gib mir jetzt die Antwort hier |
| Sag wann gehst du fort von mir |
| Gehst du von mir fort oder bleibst du immer hier bei mir |
| Hältst du denn dein Wort oder sagst du, ich geh fort von dir |
| So sag mir doch jetzt, ich bleib immer hier bei dir |
| Wie schwer wiegt ein Wort von dir |
| Wie lang ist dein Atem hier |
| Gib mir jetzt die Antwort hier |
| Sag wann gehst du fort von mir |
| Ich will jetzt die Antwort hier |
| Sag, wann gehst du fort von mir |
| Wie lang ist dein Atem hier |
| Wie schwer ist ein Wort von dir |
| (translation) |
| Summer goes and winter speaks its poem to me |
| And I'll sing a lament, you'll go |
| Just a word, yet as beautiful as pearlescent in the light |
| A word so difficult that you break |
| Don't keep what you promise |
| How heavy does a word from you weigh |
| How long is your breath here |
| Now give me the answer here |
| Tell me when are you leaving me |
| Fertile land, that's how your face shows itself to me |
| Honey blossom scent tastes so sweet, your kiss |
| Don't go away, I'm drowning deep in the sea of tears |
| A life so empty without you |
| Tell me don't you want me anymore |
| How heavy does a word from you weigh |
| How long is your breath here |
| Now give me the answer here |
| Tell me when are you leaving me |
| Are you going away from me or are you always here with me |
| Are you keeping your word or are you saying I'm leaving you? |
| So tell me now, I'll always stay here with you |
| How heavy does a word from you weigh |
| How long is your breath here |
| Now give me the answer here |
| Tell me when are you leaving me |
| I want the answer here now |
| Tell me when are you leaving me |
| How long is your breath here |
| How difficult is a word from you |