Translation of the song lyrics Samte Hich - Reza Yazdani

Samte Hich - Reza Yazdani
Song information On this page you can read the lyrics of the song Samte Hich , by -Reza Yazdani
In the genre:Музыка мира
Release date:30.12.2014
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Samte Hich (original)Samte Hich (translation)
توی مسیر باد رو کارناوال آب On the way to the wind the water carnival
پارو به سمت هیچ پارو به سمت خواب Paddle towards no paddle towards sleep
این روبرو افق شکل یه بالنه It faces the horizon of a balloon
رفتم جلو دیدم چند متر تترونه I went forward and saw a few meters of Tetrone
این روبرو افق پرده ی سینماست This is the horizon of the cinema screen
با پخش ناقص از امواج چپ و راست With incomplete play of left and right waves
جات خیلی خالیه خیلی دلم میخواست I wanted very empty places
بودی و میدیدی چه محشری به پاست You were there and you saw how amazing it was
جات خیلی خالیه خیلی دلم میخواست I wanted very empty places
بودی و میدیدی چه محشری به پاست You were there and you saw how amazing it was
این دورو بر پُر از ابرای کاموایی This duo is full of camouflage clouds
با قرص کامله ماه مقوایی With a full cardboard tablet
تو ارتفاع صفر عمق هزار پایی At a height of zero depth of a thousand feet
احساس میکنی توی تراموایی You feel in the tram
توی تراموای براق و لاستیکی In a shiny and rubber tram
با آسمون صاف لیز و پلاستیکی With a smooth slippery and plastic sky
تو سیرک مضحک آب و هوا و خاک In a ridiculous circus of weather and soil
خورشید نصب شد با صدتا رول پلاک The sun was installed with one hundred rolls of license plates
جات خیلی خالیه خیلی دلم میخواست I wanted very empty places
بودی و میدیدی چه محشری بپاست You were there and you saw how amazing it was
جات خیلی خالیه خیلی دلم میخواست I wanted very empty places
بودی و میدیدی چه محشری بپاست You were there and you saw how amazing it was
تو این افق دیگه فرقی نمیکنه It makes no difference on this horizon anymore
وضعیت هوا جغرافی زمین بحران اقتصاد Weather, geography, land, economic crisis
قبضای آب و برق مفهوم فلسفه تیغ موکت بری Utility bill The concept of the philosophy of carpet cutting razor
تفسیر مادیات درک ادبیات Material Interpretation Understanding Literature
فن آوری ژن تفتیش حزب گل Flower Party Inspection Gene Technology
تحلیل مارکوزه از مکتب هگل Marcuse's analysis of the Hegel school
بی پولی شدید اعصاب برفکی Severe deprivation of snowy nerves
جبر ژنتیکی سیگار ماتیکی Genetic Algebra of Matte Cigarettes
بازی دومینو فیلم تارانتینو Play Tarantino movie dominoes
کنسرت باب دیلن از شعرای کوهِن Bob Dylan Concert by Cohen Poets
روح تصادفی وسواس عاطفی Random spirit of emotional obsession
پایان صلح و جنگ آغاز بیگ بنگ The end of peace and war The beginning of the Big Bang
اخبار بیست و یکTwenty-one news
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: