Translation of the song lyrics Syndere i sommersol - Razika

Syndere i sommersol (original)

Se på meg, du vet hva jeg trenger
Det ble så veldig dårlig stemning
Når vi klinte første gangen
Hvordan kunne vi la være
Etter jeg viste deg den sangen?
For sommer-, sommer, sommer, sommer
Natten
Ble altfor kort for meg og deg
(for meg og deg)
Sommer-, sommer, sommer, sommer
Natten
Ble altfor kort for meg og deg
(for meg og deg)
Se, nå står jeg her og venter (venter, venter, venter)
Men hvorfor snakker du med andre jenter?
(jenter, jenter)
Skjønner ikke hva du tenker (tenker, tenker, tenker)
Herregud, du vet at jeg lengter!
For vi er syndere i sommersol
I kveld så tar jeg på meg kjole
Kun for deg, kun for deg
Sommer-, sommer, sommer, sommer
Natten
Ble altfor kort for meg og deg
(for meg og deg)
Sommer-, sommer, sommer, sommer
Natten
Ble altfor kort for meg og deg
(for meg og deg)
Kan jeg se deg en gang til?
Kommer du hit neste sommer?
Jeg skal ha deg en gang til
Når du kommer neste
Sommer-, sommer, sommer, sommer
Natten
Ble altfor kort for meg og deg
(for meg og deg)
Sommer-, sommer, sommer, sommer
Natten
Ble altfor kort for meg og deg
(for meg og deg)

Syndere i sommersol (translation)

Look at me, you know what I need
It was such a very bad mood
When we first clinched
How could we let go
After I showed you that song?
For summer, summer, summer, summer
The night
Was too short for me and you
(for me and you)
Summer, summer, summer, summer
The night
Was too short for me and you
(for me and you)
Look, now I'm standing here waiting (waiting, waiting, waiting)
But why are you talking to other girls?
(girls, girls)
Do not understand what you are thinking (thinking, thinking, thinking)
My God, you know I long!
For we are sinners in the summer sun
Tonight I'm putting on my dress
Only for you, only for you
Summer, summer, summer, summer
The night
Was too short for me and you
(for me and you)
Summer, summer, summer, summer
The night
Was too short for me and you
(for me and you)
Can I see you again?
Are you coming here next summer?
I'll have you one more time
When you come next
Summer, summer, summer, summer
The night
Was too short for me and you
(for me and you)
Summer, summer, summer, summer
The night
Was too short for me and you
(for me and you)