Translation of the song lyrics Skarb - Ramona Rey

Skarb (original)

Namaluję lub ulepię skarb
Wyczaruję
Cenniejszy będzie od każdego, co los mi dał
Inspiruje mnie
Nie będzie potrzebował tyle co ja
Nie będzie musiał nawet
Nie będzie chciał
Nie będzie nałogowo chciał brać
Nałogowo brać
Nie będzie jak każdy co nazywają go zwyczajnym
I nie jak każdy co nazywa siebie sam normalnym
Energii będzie miał jak sto razy ja
Nadziei za dużo aż
A każdy, każdy, każdy dotknąć będzie chciał
Każdy dotknąć będzie chciał
Pożyczyć, potrzymać, zabrać ile się da
Dla siebie ukraść
Lub sposób znaleźć jak zdobyć go jak
Wyczarować jak
Wyczarować
Namaluję lub ulepię skarb
Wyczaruję
Schowam go najgłębiej jak się tylko da
Gdzieś go dobrze skryję
Tam najgłębiej
Tam gdzie się chowa rzeczy najskrytsze, te cenne
Skąd wieści nie dochodzą już
Najgłębiej

Skarb (translation)

I will paint or make a treasure
I'll conjure up
It will be more valuable than anyone that fate has given me
Inspires me
He won't need as much as I do
He won't even have to
He will not want to
He will not be addicted to taking
Be addicted
It will not be like everyone who is called ordinary
And not like everyone who calls himself normal
He will have as much energy as a hundred times me
Too much hope
And everyone, everyone, everyone will want to touch
Everyone will want to touch
Borrow, hold, take as much as you can
Steal for yourself
Or a way to find out how to get it like
Conjure like
Conjure up
I will paint or make a treasure
I'll conjure up
I'll hide it as deep as I can
I'll hide it somewhere
The deepest there
Where the most secret, the precious things are hidden
Where the news is not coming any more
The deepest