Lyrics of Oj - Ramona Rey

Oj (original)

Fajnie słyszy
Czuje czule
Fajnie widzi świat
Spostrzega często podobnie jak ja
Pozwalam mu też słyszeć za siebie
Idę dalej
I tam za niego wysłuchuję ja
Mówi mi:
Prawdy nie widać
On jej nie dotyka
Nie da dzielić się nią
I nie da jej mi
Bo to nie miłość jest
To nie tak jak miłość
Nie bywa blisko
Nie jak miłość
Nie jak my
I nawet ta, którą zna
Obca mu jest i wątpliwa jeszcze
A może na szczęście?
Ale on jest tak daleko, daleko
Wystarczy, że przyśle słowo jedno
A ja już znam jego dni
Oczy jego widzę
Sny jego znam
I tęsknię jak za nikim
Szybciej śpij
Szybko śpij
Zdaje mi się, że na zewnątrz lepiej jest
Ładniej tu
Boję się, że zapomnisz, że nie rozpoznasz tam mnie
Z każdym snem czasu jest mniej — mówię
Z każdym dniem
Mówi:
Prawdy nie widać
On jej nie dotyka
Nie dzieli się nią nikt
I nie da jej mi
Bo to nie miłość
Cenna nie jest dla nas, nie ważna
Nie teraz, nie dziś
Póki umiesz to śpij

(translation)

It's nice to hear
I feel fondly
It is nice to see the world
He sees often just like me
I also let him hear for me
I'm going further
And I listen to him for him
He tells me:
You can't see the truth
He doesn't touch her
It cannot be shared
And she won't give it to me
Because it's not love
It's not like love
It doesn't get close
Not like love
Not like us
And even the one he knows
It is strange to him and still doubtful
Or maybe fortunately?
But he is so far, far away
It is enough for him to send one word
And I already know his days
I can see his eyes
I know his dreams
And I miss you like nobody else
Sleep faster
Sleep fast
I guess it's better outside
It's nicer here
I'm afraid you'll forget that you won't recognize me there
There is less time with each dream, I say
Every day
Says:
You can't see the truth
He doesn't touch her
Nobody shares it
And she won't give it to me
Because it's not love
Precious is not for us, not important
Not now, not today
While you can sleep it